僕喰賜君ノ全ヲ / Bokutabetamoukiminosubetewo 中文歌詞與日文歌詞
ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像歌曲「僕喰賜君ノ全ヲ / Bokutabetamoukiminosubetewo」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「僕喰賜君ノ全ヲ / Bokutabetamoukiminosubetewo 歌詞」、「僕喰賜君ノ全ヲ / Bokutabetamoukiminosubetewo 中文歌詞」、「ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 僕喰賜君ノ全ヲ 歌詞」與「ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像」等搜尋需求。
僕喰賜君ノ全ヲ / Bokutabetamoukiminosubetewo 搜尋關鍵字
僕喰賜君ノ全ヲ / Bokutabetamoukiminosubetewo 中文歌詞僕喰賜君ノ全ヲ / Bokutabetamoukiminosubetewo 歌詞僕喰賜君ノ全ヲ / Bokutabetamoukiminosubetewo 日文歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 僕喰賜君ノ全ヲ 歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 僕喰賜君ノ全ヲ 中文歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像Q.E.D.tri 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida.
僕喰賜君ノ全ヲ 歌詞
Bokutabetamoukiminosubetewo · Q.E.D.tri
2022-04-27 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
僕喰賜君ノ全ヲ 日文歌詞 / 中文翻譯
アガれ！ うりゃりャりゃだ！ っぽい。
嗨起來！嗚哩呀哩呀噠！之類的。
コミュ障ですけど ん？ 何か？ 基本目が泳いでます
雖然我有社交恐懼 唔？有什麼事嗎？基本上眼神都在游移
叙情派のつもり。ん？ 違う？
自以為是抒情派。嗯？不是嗎？
人の業の深さなど誰も理解らない？？？
人類業障的深重之類的 誰都無法理解吧？？？
Hello Dear, 愛しノ君ヨ. こんな僕に好かれてお気の
Hello Dear（哈囉親愛的），親愛的你啊。被這樣的我喜歡上，真是
可能ならお側に侍り 言の葉を酌み交わしてみたい…
如果可能的話，想侍奉在你身邊 試著與你促膝長談…
なんて夢か 切った張った幻現
什麼的難道是夢嗎 孤注一擲的幻境與現實
びこーずmeはまだ アイソレーション in the 世界
Because me（因為我）還在 Isolation（孤立）in the 世界
孤独ならとうに食べた！ 君に出会う前に
孤獨的話早就在遇見你之前 把它吃掉了！
あらら まだ一人ぼっち？ 慣れっこだよ「この指止ま
哎呀呀 還是孤零零一個人？早就習慣了啦「大家快來
鼓動 × 君＝光 生きる糧「ト」成った
鼓動 × 你＝光 成為了生存的糧食
笑え ほら 拒絶拒否 希望を刻む明日を掴むの
笑一個吧 看啊 拒絕被拒絕 刻下希望 抓住明天
ねぇどんな娘が好き？ 何で笑い泣くの？
吶，你喜歡什麼樣的女孩？為什麼會破涕為笑？
聞けないからって呟くだけ チキン極める 意気地なし
正因為問不出口才只能獨自呢喃 膽小到極點 沒出息
なのにふくれてく君への欲 あーもー無理…好k！
對你的慾望卻不斷膨脹 啊—真是受不了…喜k（喜歡）！
えーと…あ、あなたが、す、す…
那個…你、你，喜、喜…
いやいやいきなりハードル高過ぎ！
不不不，這門檻一下子也太高了！
も、もうちょい軽いところから
再、再從輕鬆一點的地方開始
やっぱりまだだ…何時なったら時が来る！？
果然還是不行…到底什麼時候時機才會成熟！？
ヤダ…泣ける あぁこんな自分嫌気さす変わりたい
不要…想哭了 啊啊 討厭這樣的自己 好想改變
虚像ならとうに舐めた！ 君と出会う前に
虛像的話早就在遇見你之前 把它嚐遍了！
だけど まだ一人ぼっち？ まいっただよ…「この指止
但是 還是孤零零一個人？真拿自己沒辦法…「大家快
苦渋 ÷ 君が秩序だ。もとい 其れが正義。
苦澀 ÷ 你就是秩序。或者說，那就是正義。
生まれたて 自分ルールの調べさ
剛誕生的 屬於自我規則的旋律
忘れない君が存在する限りね
我不會忘記 只要你還存在
変わりたい…変われるかな…君の、君の為なら
好想改變…能改變嗎…為了你、為了你的話
目を閉じれば 嘲笑う顔と声に
只要閉上眼 那些嘲笑的臉孔與聲音
足が震えてるの ウケる S.O.S
讓雙腳都在發抖 真是好笑 S.O.S
届かない…わかってる自分次第
傳達不到…我知道這全看我自己
僕に成って 君に逢えた それが唯一の誇り
成為了我 才能遇見你 那是我唯一的驕傲
まさか まだ一人ぼっち？ わかってるよ「この指止ま
難道 還是孤零零一個人？我知道啦「大家快來
君が在って 僕はもう 歓喜狂乱の性
因為有你在 我已陷入 歡喜狂亂的本性
集え 全 僕のcell 荒ぶれり エモーショナル！
集合吧 全部的 我的 cell（細胞） 狂暴吧 Emotional（情感）！
孤独ならとうに喰べタ！ 君に出会う前に
孤獨的話早就在遇見你之前 把它吃掉了！
今は ほら一人ぼっち？ 違ってるよ！「この指止ま
現在 看啊 還是孤零零一個人？才不是呢！「大家快來
地球 ＜ 君が全てだ！ 此れが僕らの決まり
地球 ＜ 你就是一切！這就是我們的規矩
照らし出す 愛 等 音 僕喰賜君ノ全ヲ
照亮一切的 愛 等 音 我將吞噬你的一切
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3138480
- 作詞
- GESSHI類
- 作曲
- 水谷和樹
- 原頁發布
- 2022-04-27 00:16:09 JST
