拝啓、おとなグラム / haikei, otonagram 中文歌詞與日文歌詞
ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像歌曲「拝啓、おとなグラム / haikei, otonagram」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「拝啓、おとなグラム / haikei, otonagram 歌詞」、「拝啓、おとなグラム / haikei, otonagram 中文歌詞」、「ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 拝啓、おとなグラム 歌詞」與「ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像」等搜尋需求。
拝啓、おとなグラム / haikei, otonagram 搜尋關鍵字
拝啓、おとなグラム / haikei, otonagram 中文歌詞拝啓、おとなグラム / haikei, otonagram 歌詞拝啓、おとなグラム / haikei, otonagram 日文歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 拝啓、おとなグラム 歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 拝啓、おとなグラム 中文歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像Q.E.D.tri 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida.
拝啓、おとなグラム 歌詞
haikei, otonagram · Q.E.D.tri
2022-04-27 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
拝啓、おとなグラム 日文歌詞 / 中文翻譯
「いー…」決められた枠の中 息が詰まる
「咿—…」在被決定好的框架中 感到窒息
四六時中何処に居たって 考え中急かさないで
無時無刻不論身在何處 正在思考中請別催促我
もうこのままじゃ 首を縦 振るロボット
再這樣下去 就要變成只會點頭的機器人了
知能指数 0に等しく 問答無用
智商等同於 0 毫無爭辯的餘地
血は赤で流れて 熱を帯びて呼吸する
血液以紅色流淌 帶著熱度呼吸著
意思は脆弱、でも、在る 置き去りにはしない
意志雖然脆弱，但確實存在 我不會將其拋下
セイ！ グッバイ オレンジの日々よ
Say！ Goodbye（再見） 那些橘色的日子啊
あら、名残惜しいの？ はみ出さない檻
哎呀，依依不捨嗎？ 無法逃脫的牢籠
今日、大人になります。「この世界からの卒業」とか
今天，我要成為大人了。像是「從這個世界畢業」之類的
言えないけれど ぐっばいタテオスプレイ！
雖然說不出口 但 Goodbye Tate-Osprey！
— GB 13 19 44 516228。—
— GB 13 19 44 516228。 —
「ねー…」今だけは僕ら以外 排除してて
「吶—…」唯有現在 請排除我們以外的人
四六時中何をしてても 無我夢中 君だらけなの
無時無刻不論在做什麼 全神貫注心裡全都是你
そうここからは 遠慮しない 手に入れるの
沒錯從現在開始 我不會再客氣了 我要得到你
感情移入どころじゃない 問答無用
豈止是投入感情而已 毫無爭辯的餘地
噛み砕いて泣いて 止め処なく流れてちぬ
咬碎後哭泣著 不斷流逝而消亡
君は軽薄、でも、咲く 置き去られたのは誰？
你很輕浮，但是，卻綻放著 被拋下的人是誰？
生！ グッバイ オレンジの日々よ
生！ Goodbye（再見） 那些橘色的日子啊
まだ、帰りたくない？ 吐き出したい膿
還，不想回家嗎？ 想要吐出的膿瘡
今日、大人になります。「この世界からの卒業」とか
今天，我要成為大人了。像是「從這個世界畢業」之類的
言えないけれど ぐっばいオタイプテレス！
雖然說不出口 但 Goodbye Otai-Pteres！
吐き気がする 午前0時3分 心の渦増長 不安過多
感到噁心想吐 凌晨 0 點 3 分 心中的漩渦在擴張 不安過度
深く沈んだ自分に クギを刺すのはこの世界？
對沉入深處的自己 補上一刀（釘上釘子）的是這個世界嗎？
甘さ控えめ君なら ナニ色悪夢 ご所望なの？
如果是喜歡微糖的你 想要什麼顏色的惡夢呢？
血は赤で流れて 熱を帯びて呼吸する
血液以紅色流淌 帶著熱度呼吸著
意思は脆弱、でも、在る 置き去りにはしないから
意志雖然脆弱，但確實存在 因為我不會將其拋下
不条理ばかり此処HELL？ 固定観念消え去れ
盡是不合理之處 這裡就是 HELL（地獄）？ 固定觀念通通消失吧
僕は僕で君は君 当たり前代えはいない。
我是我而你是你 理所當然誰也無法替代。
Say Good Bye！ オレンジの日々よ 夕焼け小焼けサラ
Say Good Bye！ 那些橘色的日子啊 夕陽紅霞再
こう生きにくいなら はみ出しちゃえ上等
如果活得這麼痛苦 那就乾脆出格也無妨
今日、大人になります。「この世界からの卒業」とか
今天，我要成為大人了。像是「從這個世界畢業」之類的
言えちゃうくらい（笑）ぐっばいテオプレスタイ！
甚至能說出口了（笑） Goodbye Teo-Presty！
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3138475
- 作詞
- GESSHI類
- 作曲
- 水谷和樹
- 原頁發布
- 2022-04-27 00:16:07 JST
