痛カルマバ◯ス / itakarmabals 中文歌詞與日文歌詞
ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像歌曲「痛カルマバ◯ス / itakarmabals」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「痛カルマバ◯ス / itakarmabals 歌詞」、「痛カルマバ◯ス / itakarmabals 中文歌詞」、「ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 痛カルマバ◯ス 歌詞」與「ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像」等搜尋需求。
痛カルマバ◯ス / itakarmabals 搜尋關鍵字
痛カルマバ◯ス / itakarmabals 中文歌詞痛カルマバ◯ス / itakarmabals 歌詞痛カルマバ◯ス / itakarmabals 日文歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 痛カルマバ◯ス 歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 痛カルマバ◯ス 中文歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像Q.E.D.tri 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida.
痛カルマバ◯ス 歌詞
itakarmabals · Q.E.D.tri
2022-04-27 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
痛カルマバ◯ス 日文歌詞 / 中文翻譯
夢から醒めた? いつの間にかこれ1人きり
從夢中醒來了?不知不覺間這裡只剩我一個人
無くしたものは 数え切れず
失去的東西 已經數不清了
苦し紛れに 鼻歌口遊めど 明日は笑ってもない
雖然走投無路地哼著小曲,但明天也並沒有在對我微笑
「どんびーしゃい。」
「Don't be shy.(不要害羞。)」
どーしょーノーフューチャー真っ暗闇
該怎麼辦 No Future(沒有未來)一片漆黑
オーティーチャー救いはどこ? そうクリーチャー
Oh Teacher(老師啊)救贖在哪裡?沒錯 我是個 Creature(怪物)
あかさたなはまやらわABC
A-ka-sa-ta-na-ha-ma-ya-ra-wa ABC
知ったところでなーんもなしっ!
就算知道了也什麼都沒有!
物憂げに気取った 心の中 寒痛い消そ 本当は何を求
裝出憂鬱的樣子 心中那股寒冷的痛楚快消失吧 實際上到底在追
繋がりなんか 欲しくもないウザいキモいちね 言いな
什麼羈絆之類的 我才不想要 煩死了好噁心去死啦 一邊這
もう誰か(頼むからさぁ…)僕を撃ちぬけ(ぢゅ
隨便哪個人(拜託你了啦……)快把我擊穿吧(砰
ポエめ!(ポエムー!)どん底“痛カルマ”バ○ス
變感性吧!(寫詩吧!)谷底的「中二業障」毀滅咒語(Bals)
Check this! お願いします。見て気づいてこの才能
Check this!(看這裡!)拜託了。請看著並察覺到這份才能
有り余るの ほら僕素敵ね「誰も見てない!(怒)」
多到溢出來了喔 瞧我很棒吧「根本沒人在看!(怒)」
Do 設定? 噛み合う? 自分見つめられた?
Do 設定?合得來嗎?有好好審視過自己嗎?
嫉妬to に狂い咲く あべこべのユートピア
在嫉妒(to)中瘋狂綻放 顛倒是非的烏托邦
居場所は何処? また増える業
容身之處在哪?業障又增加了
因数分解見失ってきた 愛し合うことビビって避けて
在因式分解中漸漸迷失 害怕彼此相愛而一直逃避
周りの目怖くてビクドキ泣
害怕周遭的眼光 提心吊膽地哭泣
はいはいはははいもーいいよそーゆーの!
好啦好啦是是是 夠了啦那種東西!
誰も彼も仄暗い過去KURO 苦労話と不幸自慢”嘘”
無論是誰都有昏暗的過去(KURO) 滿是辛酸史與不幸炫耀的「謊言」
お腹いっぱいよはぁー大変ZERO
我已經聽飽了啦 唉~真是辛苦(ZERO)
日が落ちる明日を祈って(南無ナム南無)
太陽下山了 為了明天祈禱(南無南無南無)
誇り賭け 火を灯すの 泣きじゃくる未来ちょろして!
賭上自尊 點燃火光 把那哭喪著臉的未來輕鬆搞定吧!
もし 何処かでやり直せるなら…なんてないから
如果 能在某處重新來過的話……這種事是不可能的
わかってるよ 辛痛い一緒に苦しむのだ!
我知道啦 這種辛酸又尷尬的感覺 就一起痛苦下去吧!
サイコロ“ダサカルマ”バ○ス きっと明日は曇りの
擲出骰子「土味業障」毀滅咒語(Bals) 明天一定會是陰轉
リサイクルでまた「おはよう」
回收利用後再次說聲「早安」
イケてなさすぎTodayっすね!(へい!)
今天(Today)也太不帥氣了吧!(嘿!)
回れ右してフレーフレー!(よ!)
向右轉齊步走 加油加油!(唷!)
もしやぜんぶ君のせいだ。?(およ?)
難不成全部都是你的錯?(喔唷?)
どうぞどうぞ患って皆様…
請吧請吧 各位就儘管患上這相思病吧……
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3138465
- 作詞
- GESSHI類
- 作曲
- syva
- 原頁發布
- 2022-04-27 00:16:03 JST