ねおじぇらす∞めろかおす / Neojealous Melochaos 中文歌詞與日文歌詞
ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像歌曲「ねおじぇらす∞めろかおす / Neojealous Melochaos」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「ねおじぇらす∞めろかおす / Neojealous Melochaos 歌詞」、「ねおじぇらす∞めろかおす / Neojealous Melochaos 中文歌詞」、「ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. ねおじぇらす∞めろかおす 歌詞」與「ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像」等搜尋需求。
ねおじぇらす∞めろかおす / Neojealous Melochaos 搜尋關鍵字
ねおじぇらす∞めろかおす / Neojealous Melochaos 中文歌詞ねおじぇらす∞めろかおす / Neojealous Melochaos 歌詞ねおじぇらす∞めろかおす / Neojealous Melochaos 日文歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. ねおじぇらす∞めろかおす 歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. ねおじぇらす∞めろかおす 中文歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像Q.E.D.tri 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida.
ねおじぇらす∞めろかおす 歌詞
Neojealous Melochaos · Q.E.D.tri
2022-04-27 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ねおじぇらす∞めろかおす 日文歌詞 / 中文翻譯
ぜん君。ログインしました。
Zen-Kimi。登入了。
しとしとぴっちゃん振り降られ 果ての未来も回し傘
淅淅瀝瀝雨點滴滴 忽晴忽雨 即使是盡頭的未來也旋轉著傘
よく寝気紛れ日が暮れ安心 支配しこたまねお笑顔
熟睡隨性日落安心 盡情支配的 Neo 笑容
天地番えし御遣い慟哭 反目する性ナチュラルボーン
天地成雙的使者慟哭 相互反目的天性 Natural Born(天生如此)
在りし日忘るず “逝ってきます” 虹彩邪眼に翼十四
不忘往昔 “我要出發了” 虹彩邪眼與十四之翼
全てを背負う”小”大をも制す
肩負一切的「小」亦能制「大」
抗い願うは患夜の幸のみ 任せろ此処には”もち”が
抵抗並祈願著僅有患夜的幸福 交給我吧 這裡有「Mochi」
三歩下がらず先頭を行く 重き誓いに操華
不退後三步而是走在最前頭 以沉重誓言操弄之華
ぜん君。全力尽くすから 歌えや踊れ宴なりー!
Zen-Kimi。會竭盡全力 所以歌唱吧跳舞吧 這是場盛宴!
ミステリアス且つ強心臓 先頭行く赤華目に焼き付け
神秘且強大的心臟 將走在最前頭的紅華烙印在眼底
夢幻の瞳で温故知新 ねおですとろいのハイパーヴァ
用夢幻的瞳孔溫故知新 Neo Destroy 的 Hyper Va-
イパーillCypher
-iper illCypher
平ら屋はいぱーしょしんしゃー宇宙規模 ジャンル無
平ら屋 Hyper 初學者 宇宙規模 無視類型
妖艶奇縁に甘酸っぱい恋 最後のおんなは个のあたし
妖豔奇緣中酸甜的戀情 最後的女人就是這個我
刀 / 呪詛 / 傘 / 十字架 / 星球鎚矛
刀 / 咒詛 / 傘 / 十字架 / 晨星錘
ゆびばーん♡♡♡ n ん???
手指開火(Finger Bang)♡♡♡ 嗯 唔???
ぜんぶ君のせい。あたしこんなに辛いのは
全都是你的錯。我會這麼痛苦
ゆれるトキメキが 地獄に変わったの「無理だ」
搖擺的悸動 變成了地獄「沒辦法了」
通り過ぎた2車両目「横にいるの誰?」(え…だ
經過的第二節車廂「在你旁邊的是誰?」(咦…是
あたし以外認めない! なんて言えたらな…
除了我以外都不准認可! 要是能說出這種話就好了…
せめて夢の中だけでも 君を××にしたいのです
至少在夢中也好 我想把你變得××
心臓ちょうだい 食べたいの ねえ おやすみ
把心臟給我 我想吃掉它 吶 晚安
壮絶 妄想がエンドレス 終末 オンビートでゆくわ
壯烈 妄想無止盡(Endless) 走向終末 On Beat(隨著節拍)前進吧
刻め 轟け ぜんぶ君のせいだ。
刻劃吧 轟鳴吧 全都是你的錯。
憂鬱 壮大なソシオパス 吐き出しそうだよ ネオジェ
憂鬱 壯大的反社會人格(Sociopath) 快要吐出來了 Neo Je-
ほらね、ごめんね、君だけを見つめているよ
看吧,對不起,我只注視著你喔
ひとつ 人から何言われても(言われても)
第一 就算被別人說什麼(說什麼)
ふたつ 2人の邪魔させないわ
第二 不會讓任何人妨礙我們兩人
みっつ 見て振り向いてあたしに(あたしを)
第三 看著我 轉向我(看著我)
よっつ 呼んで いつつ いつまでも
第四 呼喚我 第五 永遠地
痛いよ あの日言われた言葉 トラウマいつか忘れる?
好痛啊 那天被說的話 創傷(Trauma)總有一天會忘記嗎?
思い出すたび 胸の奥、かさぶたが剥がれる
每當想起 內心深處的痂就會被剝落
消えろ いなくなれ どっか遠くに 君を惑わせる雌猫
消失吧 給我滾開 滾到遠方 迷惑你的那隻母貓
だけど、こんなこと考えているあたしが一番醜いの
但是,在想著這些事情的我才是最醜陋的
強想叶夢のコロシアム 負けらんないの メロカオス♡
強烈思念實現夢想的競技場 我不能輸 Melo-Chaos(旋律混亂)♡
この恋諦められません すみませんです。
這段戀情我無法放棄。真是抱歉了。
壮絶 妄想がエンドレス 終末 ガンビーノでゆくわ
壯烈 妄想無止盡(Endless) 走向終末 以 Gambino 的風格前進吧
刻め 轟け ぜんぶ君のせいだ。
刻劃吧 轟鳴吧 全都是你的錯。
憂鬱 壮大なソシオパス 吐き出しそうだよ ネオジェ
憂鬱 壯大的反社會人格(Sociopath) 快要吐出來了 Neo Je-
ほらね、ごめんね、君だけを見つめているよ!
看吧,對不起,我只注視著你喔!
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3138461
- 作詞
- GESSHI類
- 作曲
- 水谷和樹
- 原頁發布
- 2022-04-27 00:16:01 JST