せきららららいおっと / Nudity la riot 中文歌詞與日文歌詞
ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像歌曲「せきららららいおっと / Nudity la riot」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「せきららららいおっと / Nudity la riot 歌詞」、「せきららららいおっと / Nudity la riot 中文歌詞」、「ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. せきららららいおっと 歌詞」與「ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像」等搜尋需求。
せきららららいおっと / Nudity la riot 搜尋關鍵字
せきららららいおっと / Nudity la riot 中文歌詞せきららららいおっと / Nudity la riot 歌詞せきららららいおっと / Nudity la riot 日文歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. せきららららいおっと 歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. せきららららいおっと 中文歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像Q.E.D.mono 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida.
せきららららいおっと 歌詞
Nudity la riot · Q.E.D.mono
2021-03-31 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
せきららららいおっと 日文歌詞 / 中文翻譯
もしもこの星が 敵だらけでもね
即便這顆星球上 盡是敵人
よぉーお！ (被った！笑
唷——喔！（聲音重疊了！笑）
夢見る事しか出来ぬくせに
明明除了做夢以外什麼都不會
対ヒトじゃなきゃ…なんてばかり
老是在想著「如果對象不是人類的話……」之類的
考える始末 どうしようもない…
思考到最後 變得無可救藥……
まず協調性とか金輪際無理
首先像協調性這種東西 根本這輩子都不可能有
生まれ出てすいません 行き着く…
生而為人我很抱歉 走到了盡頭……
どうしてこんな惹かれる…
但為什麼會如此被吸引……
ほらこんなにこんなに見て！
看吧 像這樣像這樣看著我！
張り裂けそう。汚いあたし馬鹿(泣
胸口快要裂開了。骯髒的我真是笨蛋（哭
欲しいのは他の何も欲しくないよ
我想要的就只有你 其他什麼都不要喔
これはまるで シェイクスピア?
這簡直就像是 莎士比亞？
地獄乙 もろほんき♡
地獄辛苦了（地獄乙） 是認真的喔♡
はてさて何から手を付けようか…
那麼 該從哪裡下手好呢……
日は暮れてく アナフィラキシー
太陽下山了 過敏反應（Anaphylaxis）
企みかくも儚く 今宵も唸るよ
企圖如此虛幻 今晚也在低吟喔
なんだけど、わかってる、
雖然是這樣，我心裡明白，
病院へ急げと、空耳…
幻聽傳來「快去醫院」的聲音……
誰よりも君を見てるの、知ってる?
我比誰都還要注視著你，你知道嗎？
今のこの世界 敵だらけだよね?
現在的這個世界 盡是敵人對吧？
あたしだけ君の味方よ。ずっとね。
只有我是站在你這邊的喔。永遠都是。
なんだけど…キメ！ したよ。
雖然是這樣……但我決定（擺好姿勢）了喔。
君だけを愛すよ きぃめ！ ぴっ！
我也只會愛你一人 決定了！ 嗶！
振り向きはめっ！ バレますから…
不准回頭看！ 因為會被發現的……
欲しいのは他の何も欲しくないよ
我想要的就只有你 其他什麼都不要喔
また白目?笑 早く来て！
又翻白眼了？笑 快點過來！
ひゃーっほいほいよぉー！(被り…
嘿——吼吼唷——！（聲音重疊了……）
ちゃりらちゃらり こいのうたっ
恰哩啦恰啦哩 戀之歌
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3530348
- 作詞
- GESSHI類
- 作曲
- 水谷和樹
- 原頁發布
- 2024-06-05 14:28:55 JST
