わがまま新生Hominina / Selfish Neo Hominina 中文歌詞與日文歌詞
ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像歌曲「わがまま新生Hominina / Selfish Neo Hominina」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「わがまま新生Hominina / Selfish Neo Hominina 歌詞」、「わがまま新生Hominina / Selfish Neo Hominina 中文歌詞」、「ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. わがまま新生Hominina 歌詞」與「ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像」等搜尋需求。
わがまま新生Hominina / Selfish Neo Hominina 搜尋關鍵字
わがまま新生Hominina / Selfish Neo Hominina 中文歌詞わがまま新生Hominina / Selfish Neo Hominina 歌詞わがまま新生Hominina / Selfish Neo Hominina 日文歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. わがまま新生Hominina 歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. わがまま新生Hominina 中文歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像Q.E.D. bi 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida.
わがまま新生Hominina 歌詞
Selfish Neo Hominina · Q.E.D. bi
2021-06-02 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
わがまま新生Hominina 日文歌詞 / 中文翻譯
甘いだけじゃない想い。重いこれ熱病？ なのです
不只是甜蜜的思念。這份沉重是熱病嗎？就是這樣
てけてけぷぷぷ ちょい！ ぽりぴりぺりぷー
Teke-teke-pu-pu-pu 嘿！Pori-piri-peri-pu
眠れませんよ！ ひとみの奥 遮るの不意に
我睡不著啊！在眼眸深處 意外地被遮蔽了
導火線短っ！？ 儚げである。恋せよHUMAN！ 無責
導火線超短！？真是虛幻。戀愛吧 HUMAN（人類）！不負
苦しみ＝等価 磔です。生き埋めでも可だ。
痛苦＝等價 是釘在十字架上。就算被活埋也可以。
ねぇ何故笑うの？ あたしの心臓潰すの？
吶為什麼要笑？是要捏碎我的心臟嗎？
哀、連綿と不器用 狂い咲くのは妄想
哀傷，連綿而笨拙 瘋狂綻放的是妄想
3箇所の弱点やられた！ バレてた！？
三個弱點被擊中了！被發現了嗎！？
一度だって、誰にも見せない
哪怕只有一次，我也不會給任何人看
暗号も”日”で変えた…ホント君ってやつは…
連密碼都按「天」更換了……你這傢伙真是的……
いざ！ 行きたいんだ。今すぐ君のもと。
走吧！我想去。現在立刻就到你身邊。
行く途中で 泣いちゃうよ それでもなお「笑ってく
在去的路上 我會哭出來喔 儘管如此還是要「對我微
すまん！ 走ってくの、でも、遅い！生霊飛ぶ…
抱歉！我正跑過去，但是，太慢了！生靈飛走了……
すでに胸が いっぱいです 白目むくぞ？
胸口已經 滿溢而出了 都要翻白眼了喔？
待ったなし！ わとそん 悩むしゃーろっく 差し詰め
片刻不容緩！華生 煩惱的福爾摩斯 說到底
霧で霞むか！ JAPAN産よ、一途さ。
會被霧氣遮蔽嗎！日本產的喔，這份一心一意。
凛、滔々と舞う熱 雅ではなく我武者羅
凜然，滔滔起舞的熱氣 不是優雅而是不顧一切
「わかよたれそ」永遠ない！だからこそ
「色香俱散」沒有永遠！正因如此
説明がつかない気持ちを 抱いたまま生きるよ
我會抱著這份無法解釋的心情 活下去喔
いざ！ 行きたいんだ。今こそ君のもと。
走吧！我想去。現在正是到你身邊的時候。
弱い自分 泣けちゃうね それでもまだ「笑ってほし
軟弱的自己 讓人想哭呢 儘管如此還是「希望你對我
だって！ 初めてだもん。何より大切と思えたのは
因為！是第一次嘛。覺得比什麼都還重要的
他の誰でもない君で これが真実。
不是別人正是你 這就是事實。
ままならぬ世に 生まれ嘆き
在不如意的世間 出生並哀嘆
いずれ朽ちる 心 ロボット化？
終將朽壞的 心 機器人化？
思ってた…君に出会うまで
我曾這麼想著……直到遇見你
知ってしまったよ、苦しい愛を
我已經知道了喔，這份痛苦的愛
愛されてあたしだけ”だけ”に
讓我被愛 只有「唯獨」對我
この世界広くとも君は逃げられぬ！（へへへへへ
就算這世界再寬廣你也逃不掉的！（嘿嘿嘿嘿嘿
いざ！ 行きたいんだ、今すぐ君のもと。
走吧！我想去，現在立刻就到你身邊。
行く途中で 泣きますが！ それすらほら「可愛が
在去的路上 雖然會哭！但就連那樣也請「疼愛
すまん！ 走ってくの、でも、遅い！ 生霊FLY！
抱歉！我正跑過去，但是，太慢了！生靈 FLY（飛過去）！
故に胸が いっぱいです 白目むくぞ。
因此胸口 滿溢而出了 都要翻白眼了。
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2993833
- 作詞
- GESSHI類
- 作曲
- 水谷和樹
- 原頁發布
- 2021-06-02 03:27:47 JST
