やみかわぐんまーち / YAMIKAWAGUN MARCH 中文歌詞與日文歌詞
ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像歌曲「やみかわぐんまーち / YAMIKAWAGUN MARCH」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「やみかわぐんまーち / YAMIKAWAGUN MARCH 歌詞」、「やみかわぐんまーち / YAMIKAWAGUN MARCH 中文歌詞」、「ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. やみかわぐんまーち 歌詞」與「ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像」等搜尋需求。
やみかわぐんまーち / YAMIKAWAGUN MARCH 搜尋關鍵字
やみかわぐんまーち / YAMIKAWAGUN MARCH 中文歌詞やみかわぐんまーち / YAMIKAWAGUN MARCH 歌詞やみかわぐんまーち / YAMIKAWAGUN MARCH 日文歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. やみかわぐんまーち 歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. やみかわぐんまーち 中文歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像アニマあにむすPRDX 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida.
やみかわぐんまーち 歌詞
YAMIKAWAGUN MARCH · アニマあにむすPRDX
2016-11-09 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
やみかわぐんまーち 日文歌詞 / 中文翻譯
気狂い色違い ルールはYAMIKAWA
瘋狂且與眾不同 規則就是 YAMIKAWA(病嬌可愛)
はたまた不埒な 思想のギミック?
或者是那些 無禮思想的機關?
恋した女子です。(とーう!)
戀愛中的女孩。(透—!)
ちょっと想い重いだけ
只是這份思念(想)有點沉重(重)而已
大好物なの 僕のことだけを…
那可是我的最愛 只要看著我一個人…
あわはわ つるちゅる(にゅんっ)
泡沫慌張 溜溜滑滑 (扭)
バッチリお目覚め お腹は痛いよ…
徹底清醒了 肚子好痛喔…
本当は怖いの 嫌われたくない。
其實我很害怕 不想被你討厭。
ゆけ!ゆけれ!?君のもとに。
去吧!能去嗎!?到你身邊。
ちょっぴり弱めビビりながらも
雖然有點軟弱又畏畏縮縮
こんなにとっても好きなのだ。
卻是如此這般地喜歡你。
へっぴり腰でも アイ愛しておくれ
就算嚇得縮著身子 也請愛(Ai)我吧
僕のバカ コミュ障バリアー往ね
我這個笨蛋 社交恐懼障礙防護罩快滾開
微笑む君 もう優勝
微笑著的你 簡直是最棒的(優勝)
ポニー&クライドみたいに
就像 Bonnie & Clyde(我倆沒有明天)那樣
バカげた僕らに そんなのは
對於荒唐的我們 那種東西
神様。仏様。 さようなら お元気で
神明大人。佛祖大人。再見了 請保重
決めたよ 唯一神 きみでしょ?
我決定了 我的唯一神 就是你對吧?
いいね? 僕は誓う。君に。
聽好了喔?我向你。發誓。
この身、心、全て捧げる
這副身軀、這顆心、全部都獻給你
罪と罰 君と僕 それでいい
罪與罰 你與我 這樣就好了
僕も然りなのだよ(やはり)
我亦如是喔 (果然如此)
もうね、無理。君でいっぱい
已經,不行了。腦袋裡全是你
メモリ不足おなかいっぱい(へへへ)
記憶體不足 肚子也好飽 (嘿嘿嘿)
こんなにこんなに好きなこと
如此這般 如此這般地喜歡你
とってもとっても誇らしいのです。
是件非常非常令人自豪的事。
どストレートにお送りしたよ!
可是非常直球地傳達給你了喔!
SINCEにいまるいちろく
SINCE(始於)二零一六
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2421770
- 原頁發布
- 2016-11-21 22:52:53 JST