ロマンスセクト / ROMANCESECT 中文歌詞與日文歌詞
ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像歌曲「ロマンスセクト / ROMANCESECT」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「ロマンスセクト / ROMANCESECT 歌詞」、「ロマンスセクト / ROMANCESECT 中文歌詞」、「ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. ロマンスセクト 歌詞」與「ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像」等搜尋需求。
ロマンスセクト / ROMANCESECT 搜尋關鍵字
ロマンスセクト / ROMANCESECT 中文歌詞ロマンスセクト / ROMANCESECT 歌詞ロマンスセクト / ROMANCESECT 日文歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. ロマンスセクト 歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. ロマンスセクト 中文歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像Natural Born Independent / ロマンスセクト 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida.
ロマンスセクト 歌詞
ROMANCESECT · Natural Born Independent / ロマンスセクト
2019-02-06 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ロマンスセクト 日文歌詞 / 中文翻譯
街の喧騒 妙な洗脳 数の戦闘
街道的喧囂 奇妙的洗腦 數量的戰鬥
だまれ「イタタタタタタタタ」
給我閉嘴「痛痛痛痛痛痛痛痛」
ブーメラン地雷 無数蔓延る
迴力鏢地雷 無數蔓延著
もうちんだような 目を覚ます
喚醒那副已經死透般的雙眼
ロマンシー こそが正義
浪漫主義（Romancy）才是正義
テンデンシー 明日を見よう
趨勢（Tendency） 讓我們看向明天吧
でも、今、まさに対峙してる
但是，現在，正與之對峙著
Can't you see. 目を逸らすの？
Can't you see（你看不見嗎） 要移開視線嗎？
オシャンティーになれないけど
雖然沒辦法變得時髦（Oshanty），但
このSECTなら手を繋げる
在這個派系（SECT）就能牽起手
鈍い閃光 浴びる幻想 ちもい洗脳
遲鈍的閃光 沐浴在幻想中 噁心的洗腦
やめろ「いたたたたたたた」
住手「痛痛痛痛痛痛痛」
病んで「嫌い」 苦痛、細胞
患病「討厭」 苦痛、細胞
言えよKiss me no say.
說出口吧 Kiss me no say（吻我別說話）。
ロマンシー だけが正義 宣言し
唯有浪漫主義（Romancy）才是正義 如此宣言
明日を見よう 優しくない世界
讓我們看向明天吧 並不溫柔的世界
でも、今、君と対峙してる
但是，現在，正與你對峙著
Can't you see. 目を逸らすの？
Can't you see（你看不見嗎） 要移開視線嗎？
オシャンティーは要らないです。
我不需要什麼時髦（Oshanty）。
このSECTだからこそ今は
正因為是在這個派系（SECT） 現在才要
一人ぼっち重い、ひねくれてて脆い
隻身一人好沉重，既彆扭又脆弱
都度泣き出す理由は特にない
每次都哭出來並沒有特別的理由
君は悪くない。気味が悪くない？
你沒有錯。不覺得有點噁心嗎？
理解してほしいと誰が言ったバカ
誰說過想要被理解了 笨蛋
じゃない？ ぼくら渡さない
不是嗎？我們不會交出去的
すぐ泣くけどむてきー
雖然馬上就會哭但我是無敵的ー
ロマンシー なのが正義
浪漫主義（Romancy）就是正義
でも、今、まさに対峙してる
但是，現在，正與之對峙著
Can't you see. 目を逸らさず
Can't you see（你看不見嗎） 不要移開視線
オシャンティーになれないけど
雖然沒辦法變得時髦（Oshanty），但
このSECTには愛が在るよ Oh
在這個派系（SECT）裡有愛喔 Oh
吐くな 病的Cutie
別吐出來 病態的 Cutie（可愛鬼）
君の胸に落ちて 天にも昇る
墜入你的懷中 感覺如上雲端
そんな一面 てへ。
這樣的一面 嘿嘿（Tehe）。
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2787983
- 原頁發布
- 2019-03-10 02:57:16 JST
