FANTASY 常に騒々しい
FANTASY (幻想) 總是吵吵嚷嚷
萌えた秘密、狂気のまやかし
萌生的秘密,狂氣的虛假表象
LOVE&PEACE 御伽噺?
LOVE&PEACE (愛與和平) 是童話故事嗎?
いつ何時 with つまんねーね… meets 安定思考は禁
無論何時 with (伴隨著) 好無聊呢… meets (遇見) 安定思考是被禁
This lonely , chill morning , “warning” ナニ
這寂寞、寒冷的早晨,“warning” (警告) 到底在
ヲシテルノ?(with つまんねー with つまんねー
做什麼呢?(with 好無聊 with 好無聊
ハートブレイキング? ダークエンディング?
Heartbreaking (心碎)? Dark Ending (黑暗結局)?
Because げんなりのムービング
Because (因為) 令人倒胃口的 Moving (舉動)
わかり過ぎてる、どうにかなるよ先生
我太了解了,總會有辦法的吧老師
我慢無理嫌いやいやいや 教えて、ねぇ!
無法忍受討厭討厭討厭 告訴我吧,吶!
万が一急に心停止しても悔いぬように君共に
萬一突然心跳停止 為了不留遺憾與你一起
堕ちて逝きたい、目隠し手放し
想要墜落而去,蒙上雙眼放開雙手
けど不安ね、伏す曇天Day… meets 反省…してない正
但很不安呢,低頭俯視的陰天 Day (日子)… meets (遇見) 反省…老實說並沒
哭く根源、マス妄言 “warning” ナニヲシテルノ?
哭泣的根源,大眾的妄言 “warning” (警告) 到底在做什麼呢?
ハートブレイキング・あぁもうSTAY,THING・Because
Heartbreaking (心碎)・啊啊夠了 STAY, THING (停留在這事物)・Because (因為)
限界ドリーミング
限界 Dreaming (極限夢境)
ハマり過ぎちゃう、どうにかなるの Save me…
太過沉迷了,會變成怎樣呢 Save me (救救我)…
僕の罪 Scales 傾くか? 教えて、ねぇ!
我的罪孽 Scales (天秤) 會傾斜嗎? 告訴我吧,吶!
愛晒し君に傾倒し 驚くほど深い絆本気
展露愛意傾倒於你 驚人深厚的羈絆是真心的
楽し悲し恋し 盲目語る ちょろされてもいい 僕だけ
快樂悲傷愛戀 訴說著盲目 就算被玩弄於股掌也無妨 為了我專屬
True love lasts forever. Fiction!True love
True love lasts forever (真愛永恆)。 Fiction (虛構)!True love (真愛)
lasts forever. Fiction?
lasts forever (永恆)。 Fiction (虛構)?
両手親指十字、見つめ合い吐息でClose
雙手拇指交疊成十字,凝視彼此在吐息中 Close (親近)
インモラル上等一途 神は君で、君に死ス。
不道德也無妨的一心一意 你就是神,為你而死。
Live live…
Live live (活著 活著)…
I can’t live without you, there’s no point in
沒有你我活不下去,這毫無意義 (there’s no point in)
I can’t live without you, there’s no point in
沒有你我活不下去,這毫無意義 (there’s no point in)
In FANTASY? 違うReality 本音本能、揺さぶる戦い
在 FANTASY (幻想) 中? 不,是 Reality (現實) 真心與本能,動搖的戰鬥
YOU&ME 其れが世界 極端だよ、異常が正解
YOU&ME (你和我) 那就是世界 太極端了,異常才是正確答案
愛憎に君を抱擁し 泣けちゃうけど全て捧げるし
在愛恨中擁抱你 雖然想哭但會奉獻一切
苦し痛し恋し 盲目がいい、ちょろされてもいい
痛苦難受愛戀 盲目就好,就算被玩弄於股掌也無妨