whiny melty whiny 中文歌詞與日文歌詞
ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像歌曲「whiny melty whiny」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「whiny melty whiny 歌詞」、「whiny melty whiny 中文歌詞」、「ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. whiny melty whiny 歌詞」與「ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像」等搜尋需求。
whiny melty whiny 搜尋關鍵字
whiny melty whiny 中文歌詞whiny melty whiny 歌詞whiny melty whiny 日文歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. whiny melty whiny 歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. whiny melty whiny 中文歌詞ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida. 地下偶像或夢命 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
ぜんぶ君のせいだ。 / zenbukiminoseida.
whiny melty whiny 歌詞
或夢命
2019-12-18 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
whiny melty whiny 日文歌詞 / 中文翻譯
どれだけ苦しめば変わるだろう
要受多少苦才能改變呢
いつまで泣いてれば救われる？
要哭到什麼時候才能獲得救贖？
わからず痛みだけ増していくよ
都無從得知，唯有痛苦不斷增加
そう言えば、忘れられない 蔑んだ、見下すような
說起來，那種輕蔑的、瞧不起人的
あの目線はまるでメデューサ 禁断のトラウマだね
眼神簡直就像梅杜莎，是禁忌的創傷呢
隠れて生きていくんだろうって
想著大概就這樣躲起來活下去吧
今までずっとそう思って来てる
至今為止一直都是這麼想的
人は皆、それぞれ光る 何か持って生まれ落ちた
每個人出生時，都帶著各自閃耀的東西
“信じないの” そんなのは嘘、明日もない誰か助け
「我不相信」那是謊言，連明天都沒有了，誰來救救
踊れないシューズを履いて 回れない心は不協和音
穿上無法跳舞的舞鞋，無法旋轉的心是不協和音
飛ぼうとして地に堕ちた 堕天使なら笑えるのかな？
試圖飛翔卻墜落大地，如果是墮天使的話就能笑得出來嗎？
声はいつも喧騒に 飲み込まれて消えていく運命
聲音總是注定被淹沒在喧囂之中而消失
“もう許して” ふと吐いた 言葉にまた苦しめられる
「饒了我吧」無意間吐露的話語，再次讓我感到痛苦
不具合みたい強烈に 異物のよう”混ぜる危険”
強烈得像是出了故障，如同異物般的「混合危險」
居ても居なくてもいいよ「ボクハダレダ、ダレモシラ
在不在都無所謂「我是誰，誰也不認
踊れないシューズを履いて 回らない心は不協和音
穿上無法跳舞的舞鞋，無法旋轉的心是不協和音
飛ぼうとして地に堕ちた 堕天使なら笑えたのかな？
試圖飛翔卻墜落大地，如果是墮天使的話就能笑出來了吧？
声はいつも喧騒に 掻き消されて 余韻も死んで
聲音總是遭喧囂抹除，連餘韻也隨之斷絕
“もう許して” そう吐いた 言葉にいま苦しめられる
「饒了我吧」那樣吐露的話語，現在正讓我感到痛苦
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2902321
- 作詞
- GESSHI類
- 作曲
- 水谷和樹
- 原頁發布
- 2020-09-30 03:19:28 JST
