真逆のままで刻む共鳴振動
就以正反相對的姿態刻下共鳴振動
世界を信じるよりも自分を信じる？
與其相信世界不如相信自己？
I don’t need perfection(完璧さなんていらない)
I don’t need perfection（我不需要什麼完美）
I don’t need salvation(救いなんていらない)
I don’t need salvation（我不需要什麼救贖）
濁った世界で迷いを抱き、今夜また夢を見る
在渾濁的世界裡懷抱迷惘，今晚再次入夢
I still see bright colors(燃える光を追いかけなが
I still see bright colors（一邊追逐著燃燒的光芒...
Chasing the burning light(まだ鮮やかな色を見つめ
Chasing the burning light（一邊注視著依然鮮豔的色彩...
I draw the fading stars(たとえそれらが激しくぶつ
I draw the fading stars（即便它們激烈地相互...
Even when they collide hard(消えかけの星を描く)
Even when they collide hard（描繪出即將消逝的星辰）
But I taste rust in the silence(でも沈黙の中に錆
But I taste rust in the silence（但在沈默之中...
Trace scars through the dark(闇の中で傷跡をなぞ
Trace scars through the dark（在黑暗中一邊撫摸著傷痕...
Strike the cracks in the silence(静寂に走るひび
Strike the cracks in the silence（擊碎那劃破靜寂的裂痕...
Crush veils beyond the dark(闇の向こうのベールを
Crush veils beyond the dark（將黑暗另一端的面紗...
曖昧なままで刻む共鳴振動
就以曖昧的姿態刻下共鳴振動
I still see bright colors(燃える光を追いかけなが
I still see bright colors（一邊追逐著燃燒的光芒...
Chasing the burning light(まだ鮮やかな色を見つめ
Chasing the burning light（一邊注視著依然鮮豔的色彩...
I draw the rising stars(たとえそれらが激しくぶつ
I draw the rising stars（即便它們激烈地相互...
Even when they collide hard(昇っていく星を描く)
Even when they collide hard（描繪出冉冉升起的星辰）
But I taste rust in the silence(でも沈黙の中に錆
But I taste rust in the silence（但在沈默之中...
Trace scars through the dark(闇の中で傷跡をなぞ
Trace scars through the dark（在黑暗中一邊撫摸著傷痕...
Strike the cracks in the silence(静寂に走るひび
Strike the cracks in the silence（擊碎那劃破靜寂的裂痕...
Break through beyond the dark(闇を突き抜けてその
Break through beyond the dark（穿透黑暗並朝著那...
You found us. We bloom again
你找到了我們。我們再次綻放。
