ビバカルマ 中文歌詞與日文歌詞
zanka 地下偶像歌曲「ビバカルマ」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「ビバカルマ 歌詞」、「ビバカルマ 中文歌詞」、「zanka ビバカルマ 歌詞」與「zanka 地下偶像」等搜尋需求。
ビバカルマ 搜尋關鍵字
ビバカルマ 中文歌詞ビバカルマ 歌詞ビバカルマ 日文歌詞zanka ビバカルマ 歌詞zanka ビバカルマ 中文歌詞zanka 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
zanka
ビバカルマ 歌詞
ビバカルマ
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ビバカルマ 日文歌詞 / 中文翻譯
ビバカルマ...
Viva Karma (萬歲因果)...
立ち止まる不安から 涙が溢れ落ちていく
因為停滯不前的焦慮 淚水不禁溢出滑落
私はただ進みたい I want to ONE
我只想向前邁進 I want to ONE (我想成為唯一)
夢と希望持ち寄って 描いてきたこの道
匯集了夢想與希望 至今所描繪出的這條路
Never give up Never give up 霞んでいく視界で
Never give up Never give up (永不放棄) 在逐漸模糊的視野中
今ここに生きる意味を探して
尋找著此時此刻生存於此的意義
足掻いてく ただ歩んでいく “私”であるため
掙扎著 僅僅是為了能做「自己」而持續前行
走れ 息が切れた先で声が聞こえたよ
奔跑吧 在氣喘吁吁的盡頭我聽見了聲音喔
迷っている度に手を引かれまた ここにいる
每當迷惘之時總被牽起手 讓我再次待在這裡
だから 走れ 走れ 走れ もっと遠く私は行ける
所以 奔跑吧 奔跑吧 奔跑吧 我能抵達更遠的地方
これまでも これからも 全部抱きしめて 進んで
無論是過去還是未來 我都會擁抱這一切 前進
ビバカルマ...
Viva Karma (萬歲因果)...
絡まる期待 時間と不安 もう戻れないんだ
交織的期待、時間與不安 已經無法回頭了
震えた足で 握るその手で 振り切って 抗って ま
用顫抖的雙腳 用緊握的那雙手 甩開束縛 抵抗著 還
キミと夢追いかけて 築いてきたこの道
與你一同追逐夢想 至今所建立起的這條路
We rise up We rise up 正しい道などなかった
We rise up We rise up (我們昂首挺立) 從未有過所謂正確的道路
今ここで出逢うキミを探して
尋找著此時此刻在這裡相遇的你
彷徨っても 振り返るな “希望”であるため
即使徬徨也不要回頭 為了能成為「希望」
光れ ずっとずっとずっと星を見ていた
閃耀吧 我一直一直一直注視著星星
目を閉じてもいつも照らしてくれた 歌がある
有一首歌 即使閉上雙眼也總能照亮我
だから 光れ 光れ 光れ 誰よりも私は強く
所以 閃耀吧 閃耀吧 閃耀吧 我會比任何人都要強大
輝ける 信じている 真っ暗闇を照らしだせ
能夠發光發熱 我深信著 照亮那片漆黑吧
Cry 溢れる涙は想いの丈を
Cry (哭泣吧) 溢出的淚水將滿腔的情感
教えてくれる ここから光へ
告訴了我 從這裡邁向光芒
歌よ 響け 響け 響け 声が枯れるまで
歌聲啊 響徹吧 響徹吧 響徹吧 直到聲嘶力竭為止
失うモノはなにひとつもないよ 超えていけ
沒有任何一樣會失去的東西 跨越過去吧
だから走れ 走れ 走れ もっと遠く私は行ける
所以 奔跑吧 奔跑吧 奔跑吧 我能抵達更遠的地方
これまでも これからも 全部抱きしめて
無論是過去還是未來 我都會擁抱這一切
ビバカルマ...
Viva Karma (萬歲因果)...
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3634733
- 作詞
- ユニ(Anddy Mule)
- 作曲
- thug.
- 原頁發布
- 2024-11-15 17:05:07 JST
