prologue 中文歌詞與日文歌詞
yosugala 地下偶像歌曲「prologue」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「prologue 歌詞」、「prologue 中文歌詞」、「yosugala prologue 歌詞」與「yosugala 地下偶像」等搜尋需求。
prologue 搜尋關鍵字
prologue 中文歌詞prologue 歌詞prologue 日文歌詞yosugala prologue 歌詞yosugala prologue 中文歌詞yosugala 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
yosugala
prologue 歌詞
prologue
2022-07-29 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
prologue 日文歌詞 / 中文翻譯
「どうしたって変わらない」そう思ってた
「無論如何都不會改變」我曾這麼想著
「自分なんて」そんな言葉ばかり浮かんで
「像我這樣的人」腦海中總是浮現這句話
しがらみ、現実、全部捨てられたら
束縛、現實，如果能把這一切全部拋開的話
少しでも自分を好きになれたかな
我是不是就能變得稍微喜歡自己一點了呢
変えようとしたって変わらない
就算想要改變也改變不了
考えていたって何も始まらない
光是用想的，什麼也不會開始
だからこの歌にのせて叫んでみるよ
所以我要乘著這首歌，試著大聲吶喊
これは決意の歌だ 聞こえるか？
這是決心的歌，你聽見了嗎？
「やってやるんだ、できるんだ」
「我一定要做到，我做得到」
余計な雑音は掻き消せ 信じたいもの信じて
抹去多餘的雜音，去相信你想相信的事物
なりたい自分 本音はポケットにしまっておこう
想成為的自己，把真心話先收進口袋裡吧
何色でもなってみせるよ
不論什麼顏色，我都會變給你看
好きに描いてみたらいいじゃん
隨心所欲地去描繪不就好了嗎
始めようか 僕のプロローグ
開始吧，我的序幕（prologue）
愛なんてモノも忘れてたな
連「愛」這種東西，我也早就忘記了呢
振り返ればそこら中にあったのに
明明回頭一看，到處都是
周りを見渡せば全部敵に見えて
環顧四周，一切看起來都像敵人一樣
嫌なことばかりループする
只有討厭的事不斷循環重播
何もかもどうでも良くなってくる
變得不管什麼都無所謂了
目に見えるモノが全てなんだ
眼睛所見的事物就是一切
それだけでいい 顔をあげろ
那樣就夠了，抬起頭來吧
「やってやるんだ、できるんだ」って
「我一定要做到，我做得到」
言葉はいらないよ、信じたいモノはここにあるから
不需要言語，因為想相信的事物就在這裡
なりたい自分 本音は失くさないまま
想成為的自己，不曾失去那份真心話
自由に奏でてみたらいいじゃん
自由地演奏看看不就好了嗎
始めようか 僕のプロローグ
開始吧，我的序幕（prologue）
素直な想い忘れないように
為了不忘記這份坦率的心意
きっと空はいつも味方だ
天空一定隨時都站在我們這邊
夢中で追いかけた先の物語
在忘我追尋的盡頭，那段故事
どんなだろう 高鳴る鼓動も連れて行こう
會是怎樣的呢？帶著這份高鳴的心跳一起出發吧
果てしない夢路に出掛けよう
踏上永無止境的夢想旅途吧
何にでもなれるよ そんな気がしているの
我覺得自己不論什麼都能成為，有著這樣的預感
「やってやるんだ、できるんだ」
「我一定要做到，我做得到」
余計な雑音は掻き消せ 信じたいもの信じて
抹去多餘的雜音，去相信你想相信的事物
なりたい自分 本音はポケットにしまっておこう
想成為的自己，把真心話先收進口袋裡吧
何色でもなってみせるよ
不論什麼顏色，我都會變給你看
好きに描いてみたらいいじゃん
隨心所欲地去描繪不就好了嗎
始めようか 僕のプロローグ
開始吧，我的序幕（prologue）
大丈夫だ、きっと。きっと。
沒問題的，一定。一定。
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3181338
- 作詞
- AYAME from AliA
- 作曲
- EREN from AliA
- 原頁發布
- 2022-07-29 18:22:04 JST
