◯×ゲーム 中文歌詞與日文歌詞
yosugala 地下偶像歌曲「◯×ゲーム」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「◯×ゲーム 歌詞」、「◯×ゲーム 中文歌詞」、「yosugala ◯×ゲーム 歌詞」與「yosugala 地下偶像」等搜尋需求。
◯×ゲーム 搜尋關鍵字
◯×ゲーム 中文歌詞◯×ゲーム 歌詞◯×ゲーム 日文歌詞yosugala ◯×ゲーム 歌詞yosugala ◯×ゲーム 中文歌詞yosugala 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
yosugala
◯×ゲーム 歌詞
◯×ゲーム
2023-10-11 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
◯×ゲーム 日文歌詞 / 中文翻譯
裏表の無い 形だけのコイントス
沒有正反面、徒具形式的擲硬幣
狭苦しい世界で 決められたルールで
在狹窄的世界裡 遵循著被規定好的規則
当たり前に 追いかけるトレンド
理所當然地 追逐著潮流趨勢
あの子と同じように はみ出さないように
為了和那個人一樣 為了不顯得特立獨行
もう隠れないで こっちおいで
不要再躲藏了 快到這裡來
ホントにそこにいたいなら いいけど
如果妳真的想待在那裡的話 也是可以啦
ウンザリしてんの 君も同じだろ？
早就感到厭煩了 你也是一樣的吧？
Woo Rat tat tat
Woo Rat tat tat（嗚 踢踏踢踏）
おかまないなしで 踊り狂うわ
毫不在意地 瘋狂起舞吧
ギラリギラリ 目線はただひとつ
閃爍著銳利光芒 視線僅僅鎖定著一個
Rat tat tat
Rat tat tat（踢踏踢踏）
踏み鳴らして 君を呼ぶよ
用力踏響腳步 呼喚著你喔
マルつけて バツつけて マルつけて
畫上圈圈 畫上叉叉 畫上圈圈
たまにはサンカクくらいでもいいや
偶爾就算是三角形也無所謂啦
終わらないワルツ 掻き乱していくストーリー
永不結束的華爾滋 逐漸被攪亂的故事
摩訶不思議 何度目のデジャヴ
不可思議 這是第幾次的既視感
決まっているみたいに いつだって悪い夢
就像早就注定好一樣 總是做著噩夢
他愛もない 言葉にもトゲが
就連無關緊要的話語中 也帶著刺
気がつくと戻れない そのままバッドエンド
回過神來已無法回頭 就這樣走向壞結局
ホントにそこが 君の居場所でいいの？
那裡真的可以 當作你的容身之處嗎？
はいはい それがストイック
是是是 那就是所謂的克己自律
(マルつけて バツつけて マルつけて ああ もう疲れ
(畫上圈圈 畫上叉叉 畫上圈圈 啊啊 已經累
マルつけて バツつけて マルつけて 疲れちゃった
畫上圈圈 畫上叉叉 畫上圈圈 已經累壞了
ランクづけされた 僕たちの心臓
被評定等級的 我們的心臟
くだらないセオリー 壊していくんだカテゴリー
無聊的理論 去破壞掉吧 這些既定範疇
マルでも嫌 バツでも嫌 なんでも嫌
圈圈也討厭 叉叉也討厭 什麼都討厭
マルつけて バツつけて マルつけて
畫上圈圈 畫上叉叉 畫上圈圈
たまにはサンカクくらいでもいいや
偶爾就算是三角形也無所謂啦
終わらないワルツ 掻き乱していくストーリー
永不結束的華爾滋 逐漸被攪亂的故事
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3394968
- 作詞
- TKT from AliA
- 作曲
- EREN from AliA
- 原頁發布
- 2023-10-05 11:38:07 JST
