キュンタヒー 中文歌詞與日文歌詞
夜光性アミューズ / Yakosei Amuse 地下偶像歌曲「キュンタヒー」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「キュンタヒー 歌詞」、「キュンタヒー 中文歌詞」、「夜光性アミューズ / Yakosei Amuse キュンタヒー 歌詞」與「夜光性アミューズ / Yakosei Amuse 地下偶像」等搜尋需求。
キュンタヒー 搜尋關鍵字
キュンタヒー 中文歌詞キュンタヒー 歌詞キュンタヒー 日文歌詞夜光性アミューズ / Yakosei Amuse キュンタヒー 歌詞夜光性アミューズ / Yakosei Amuse キュンタヒー 中文歌詞夜光性アミューズ / Yakosei Amuse 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
夜光性アミューズ / Yakosei Amuse
キュンタヒー 歌詞
キュンタヒー
單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
キュンタヒー 日文歌詞 / 中文翻譯
ガチで我愛你！キュンﾀﾋだ！
真的超級我愛你！心動到死了！
だだ！だっ！だっ！だだ！(はい！)
噠噠！噠！噠！噠噠！（嗨！）
だ！だだ！だっ！だっ！だだ！(はい！)
噠！噠噠！噠！噠！噠噠！（嗨！）
ふわふわしてるのなんでなの？
為什麼感覺輕飄飄的呢？
ぴょんぴょんしてるのなんでなの？
為什麼感覺蹦蹦跳跳的呢？
恋してるのか？召されたのか？
是戀愛了嗎？還是升天了呢？
目と目があったりしちゃったら
如果不小心四目相對的話
君の君の君の君の気持ち気になるけど
雖然好在意好在意好在意好在意你的心意
「ハオすぎちゃってあわわわわ～」
「太喜歡（Hao）到不知所措了～阿哇哇哇哇～」
キュンくらってん キュンくらっちゃってん
被心動擊中了 被心動擊中啦
キュンくらってかわいく はい！成仏！
被心動擊中變得可愛 嘿！成佛！
でも一生涯君がすきすきすき！
但這一輩子都最最最喜歡你！
キュンくらってん キュンくらっちゃってん
被心動擊中了 被心動擊中啦
キュンくらってかわいくなっちゃうの！
被心動擊中變得可愛起來了！
これはもしや！キュンﾀﾋだ！
這難道是！心動到死了！
だだ！だっ！だっ！だだ！(はい！)
噠噠！噠！噠！噠噠！（嗨！）
だ！だだ！だっ！だっ！だだ！(はい！)
噠！噠噠！噠！噠！噠噠！（嗨！）
Flap！Flap！Flap！
Flap! Flap! Flap!（拍動！拍動！拍動！）
気配すぐ見つけちゃうよ？
馬上就能發現你的氣息喔？
Flap！Flap！Flap！
Flap! Flap! Flap!（拍動！拍動! 拍動！）
でもこれ以上は近づけないよー！
但再靠近一點就不行了啦！
ワンチャン声とか掛けてみる？
要試著搭話看看，賭那萬分之一的機會嗎？
キビシすぎ！「そんなんキュンタヒー！」
太嚴苛了！「那樣會心動到死（Kyun-tahii）！」
キュンくらってん キュンくらっちゃってん
被心動擊中了 被心動擊中啦
キュンくらってあざとく ナンマンダー！
被心動擊中變得刻意討喜 南無阿彌陀佛！
尊すぎて拝みが止まらない！
太過尊崇了讓我拜個不停！
キュンくらってん キュンくらっちゃってん
被心動擊中了 被心動擊中啦
キュンくらってあざとくなっちゃうの！
被心動擊中變得刻意討喜起來了！
お札を貼って！お札を貼って！
貼上符咒！貼上符咒！
それでも止まらん恋心！(はい！)
即使如此也停不下來的戀心！（嗨！）
お札を貼って！お札を貼って！
貼上符咒！貼上符咒！
それでも止まらん恋心！
即使如此也停不下來的戀心！
もう君のものになっちゃいたい！
好想已經變成你的人啊！
キュンくらってん キュンくらっちゃってん
被心動擊中了 被心動擊中啦
キュンくらってかわいく はい！成仏！
被心動擊中變得可愛 嘿！成佛！
でも一生涯君がすきすきすき！
但這一輩子都最最最喜歡你！
キュンくらってん キュンくらっちゃってん
被心動擊中了 被心動擊中啦
キュンくらってかわいくなっちゃうの！
被心動擊中變得可愛起來了！
(愛してる？愛してる！？
（愛著你嗎？愛著你嗎！？
正直ぶっちゃけ愛してる！)
老實說坦白講我愛你！）
ガチで我愛你！キュンﾀﾋだ！
真的超級我愛你！心動到死了！
だだ！だっ！だっ！だだ！(はい！)
噠噠！噠！噠！噠噠！（嗨！）
だ！だだ！だっ！だっ！だだ！(はい！)
噠！噠噠！噠！噠！噠噠！（嗨！）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4086388
- 作詞
- AMAMOGU
- 作曲
- OKA-Nyan/TOTEM HIM'S
- 原頁發布
- 2026-02-05 17:58:43 JST
