さよなら、LIAR / SAYONARA,LIAR 中文歌詞與日文歌詞
XINXIN 地下偶像歌曲「さよなら、LIAR / SAYONARA,LIAR」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「さよなら、LIAR / SAYONARA,LIAR 歌詞」、「さよなら、LIAR / SAYONARA,LIAR 中文歌詞」、「XINXIN さよなら、LIAR 歌詞」與「XINXIN 地下偶像」等搜尋需求。
さよなら、LIAR / SAYONARA,LIAR 搜尋關鍵字
さよなら、LIAR / SAYONARA,LIAR 中文歌詞さよなら、LIAR / SAYONARA,LIAR 歌詞さよなら、LIAR / SAYONARA,LIAR 日文歌詞XINXIN さよなら、LIAR 歌詞XINXIN さよなら、LIAR 中文歌詞XINXIN 地下偶像さよなら、LIAR 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
XINXIN
さよなら、LIAR 歌詞
SAYONARA,LIAR · さよなら、LIAR
2026-03-16 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
さよなら、LIAR 日文歌詞 / 中文翻譯
君が突きつけた“正しさ”なんて
你所強加給我的「正確」
誰の都合で作ったジャッジ？
是為了迎合誰的方便而做出的審判？
言葉にもならない影が揺らいで
連語言都無法形容的影子在搖曳
君のフィルターじゃ別物だ
在你的濾鏡下就變成了別的東西
「正義」を盾に掲げるなら
如果要把「正義」當作盾牌高舉
その重さごと受け止めてやる
那我就連同那份重量一起承受下來
らいあ らいあ 痛いや
Liar Liar 好痛啊
勝手な“色”へ書き換わる
被擅自改寫成別的「顏色」
すれ違うたび生まれていく
在每次擦身而過時不斷產生
バラバラの答えにも怯えない
對於支離破碎的答案也毫不畏懼
君の真実も 僕のシンジツも
不論是你的真實 還是我的真實
表面だけの同情なんていらない
我才不需要只有表面功夫的同情
らいあ らいあ つらいや
Liar Liar 好難受啊
視界の軸が裏返って 真逆に転じ
視野的軸心翻轉 轉向了完全相反的方向
噛み合わない痛みのたび
每次因無法契合而感到痛苦時
去なす“正義”が落ちていく
被化解的「正義」逐漸墜落
君の色彩も 僕のシキサイも
不論是你的色彩 還是我的色彩
他人(ひと)じゃ触れられない“核心”が
旁人無法觸碰的「核心」
らいあ らいあ 痛いや
Liar Liar 好痛啊
君の正義だって 僕のセイギだって
不論是你的正義 還是我的正義
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4132176
- 作詞
- IY-Sa
- 作曲
- IY-Sa
- 原頁發布
- 2026-03-16 00:16:40 JST
