イルミネイト / Illuminate 中文歌詞與日文歌詞
XINXIN 地下偶像歌曲「イルミネイト / Illuminate」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「イルミネイト / Illuminate 歌詞」、「イルミネイト / Illuminate 中文歌詞」、「XINXIN イルミネイト 歌詞」與「XINXIN 地下偶像」等搜尋需求。
イルミネイト / Illuminate 搜尋關鍵字
イルミネイト / Illuminate 中文歌詞イルミネイト / Illuminate 歌詞イルミネイト / Illuminate 日文歌詞XINXIN イルミネイト 歌詞XINXIN イルミネイト 中文歌詞XINXIN 地下偶像イルミネイト 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
XINXIN
イルミネイト 歌詞
Illuminate · イルミネイト
2025-08-28 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
イルミネイト 日文歌詞 / 中文翻譯
朝日が射したら 窓を飾る群青
當朝陽照射進來，裝飾著窗戶的群青色
いつも見ていたい 君が描く未来を
我想一直看著，你所描繪的未來
今までの君 越えるための一歩だ
是為了超越至今為止的你，所跨出的一步
君の本当が 輝ける場所
你真實的自我，能夠閃耀的地方
大事なこと 守っていたいよ
重要的事物，我想一直守護著
ここから変わる 魔法みたいな日々を
從這裡開始改變，那如魔法般的一天又一天
1.2.3 Step 夢を乗せて
1.2.3 Step（踏出步伐） 承載著夢想
For future days 歩き出せば
For future days（為了未來的日子） 只要邁步向前
まだ見たことの無い未来 待ってる
還未曾見過的未來，正等待著我們
そう1.2.3 Step こんな日々を
沒錯 1.2.3 Step（踏出步伐） 像這樣的日子
まだ高鳴る心臓がさ 君を運ぶエールだ
依然劇烈跳動的心臟，就是帶領你前進的應援
まだまだ 美しいよ Step to the world
依然是如此美麗，Step to the world（向世界邁步）
喉に詰まっている 黒いモヤが取れないよ
卡在喉嚨裡的黑色迷霧，怎麼也揮之不去
わたしが今 我慢すればと
想著「只要我現在忍耐就好」
手放そう 心が叫ぶ言葉を
放手吧，將心底吶喊的話語
1.2.3 Step 声に乗せて
1.2.3 Step（踏出步伐） 寄託於歌聲中
From my heart 歌う君は
From my heart（發自內心） 歌唱的你
棘と咲いている赤い薔薇なんかよりも綺麗だ
比帶著刺綻放的紅玫瑰還要更加美麗
I always think of you
I always think of you（我一直想著你）
その僅かな違いで描くコントラスト
用那微小的差異描繪出對比
Jump over it
Jump over it（跨越它吧）
1.2.3 Step 夢を乗せて
1.2.3 Step（踏出步伐） 承載著夢想
For future days 歩き出せば
For future days（為了未來的日子） 只要邁步向前
まだ見たことの無い未来 待ってる
還未曾見過的未來，正等待著我們
そう1.2.3 Step こんな日々を
沒錯 1.2.3 Step（踏出步伐） 像這樣的日子
まだ高鳴る 心臓がさ君を運ぶエールだ
依然劇烈跳動的心臟，就是帶領你前進的應援
Step to the world
Step to the world（向世界邁步）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3904935
- 作詞
- Nobu
- 作曲
- DUKE ISHIBASHI
- 原頁發布
- 2025-08-28 01:54:00 JST
