夢鯨 / yumekujira 中文歌詞與日文歌詞
UtaGe! 地下偶像歌曲「夢鯨 / yumekujira」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「夢鯨 / yumekujira 歌詞」、「夢鯨 / yumekujira 中文歌詞」、「UtaGe! 夢鯨 歌詞」與「UtaGe! 地下偶像」等搜尋需求。
夢鯨 / yumekujira 搜尋關鍵字
夢鯨 / yumekujira 中文歌詞夢鯨 / yumekujira 歌詞夢鯨 / yumekujira 日文歌詞UtaGe! 夢鯨 歌詞UtaGe! 夢鯨 中文歌詞UtaGe! 地下偶像BangQuet! (TYPE-B) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
UtaGe!
夢鯨 歌詞
yumekujira · BangQuet! (TYPE-B)
2024-09-03 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
夢鯨 日文歌詞 / 中文翻譯
フワッと浮かんでは ただ泳いでいるだけ
輕飄飄地浮起 僅僅是這樣游動著
対には 時間だけ食べ尽くし
相對地 只是將時間吞噬殆盡
フラッと何処かへ 今消えていくんだね
恍惚之間 如今又往何處消逝而去了呢
幻影を見つめて今日も歌に乗せて
注視著幻影 今天也將這份心情寄託於歌聲中
何処でも 行けると思っていたんだよ
曾以為無論哪裡 都能去得了呢
弾けて夏の夜を彩らせて
綻放開來 點綴夏日的夜空吧
溜まっていくのならただ辛いと言うけど
如果逐漸堆積 雖然只會讓人感到痛苦
見上げた先には怪物が目を向ける
抬頭望去 怪物正投來視線
ずっと昔から今日の今日まで
從好久以前直到此時此刻
分かってた 弾けたら全て終わっていく事
我都明白 一旦綻放一切就會宣告結束
何処でも 行けると願っていたんだよ
曾祈禱著無論哪裡 都能去得了呢
ずっとあの街の向こうまで歩いて行こう
讓我們一直走到那座街道的彼端吧
いつか終わる事を知ってる
我知道總有一天會迎來終結
だから今日も抱え生きてる
所以今天也懷抱著這份心情活下去
過ぎ去る時間をどうか歌に乗せて
逝去的時光 請務必寄託於歌聲中
いつもいつでも 僕らはそうだ
無論何時 我們都是如此
それだけあれば 今日も彩らせている
只要有那份陪伴 今天也依然色彩斑斕