GachiLyrics / UtaGe! / アトノマツリ / Ato no Matsuri
アトノマツリ / Ato no Matsuri 中文歌詞與日文歌詞
UtaGe! 地下偶像歌曲「アトノマツリ / Ato no Matsuri」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「アトノマツリ / Ato no Matsuri 歌詞」、「アトノマツリ / Ato no Matsuri 中文歌詞」、「UtaGe! アトノマツリ 歌詞」與「UtaGe! 地下偶像」等搜尋需求。
アトノマツリ / Ato no Matsuri 搜尋關鍵字
アトノマツリ / Ato no Matsuri 中文歌詞 アトノマツリ / Ato no Matsuri 歌詞 アトノマツリ / Ato no Matsuri 日文歌詞 UtaGe! アトノマツリ 歌詞 UtaGe! アトノマツリ 中文歌詞 UtaGe! 地下偶像 Ato no Matsuri 中文歌詞 地下偶像歌曲中文歌詞
UtaGe!
アトノマツリ 歌詞
Ato no Matsuri · Ato no Matsuri
2024-09-23 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
アトノマツリ 日文歌詞 / 中文翻譯
儚く散るも永遠に 僕と浮世で遊んで
無論是虛幻飄散還是直到永遠 陪我一起在塵世中遊玩吧
この麗しきニッポン晴れ 桜散るまで
在這美麗的日本晴空下 直到櫻花飄落為止
(さぁさぁ)見てらっしゃい
(來吧來吧)瞧一瞧看一看
(さぁさぁ)寄ってらっしゃい
(來吧來吧)走過路過不要錯過
(さぁさぁ)一才合切 祭り騒ぎさ
(來吧來吧)一切的一切 都是祭典的狂歡喧囂
(さぁさぁ)待ってらんない
(來吧來吧)我可等不下去
(さぁさぁ)ガッテンバンザイ
(來吧來吧)萬事OK萬萬歲
(さぁさぁ)やっさいもっさい 歌え 踊れや
(來吧來吧)熱熱鬧鬧地 歌唱吧 舞蹈吧
TENPURA、SUSHI、GEISHA、FUJIYAMA、VIVA SAMURAI
天婦羅、壽司、藝者、富士山、萬歲武士
We are Super Japanese
我們是 Super Japanese（超級日本人）
旅は道連れ 世は踊り出す
旅行要伴，世間萬物都開始起舞
儚く散るも永遠に 僕と浮世で遊んで
無論是虛幻飄散還是直到永遠 陪我一起在塵世中遊玩吧
君と朝まで暴走モードで
和你一起用暴走模式直到清晨
後悔したってもう遅いからね
就算後悔也已經來不及了呢
(馬鹿)騒ぎで世界 変えちゃう
用(狂歡)喧囂來改變世界
(うた)げにしか成し得ない事
只有 UtaGe!（宴會）才能辦到的事
We wanna be a No.1
We wanna be a No.1（我們想成為第一名）
儚い一夜 君と踊る 浮世離れだね
虛幻的一夜 與你共舞 真是超脫俗世呢
果てまで行こうよ 隨に酔う
一起走到盡頭吧 隨心所欲地沉醉
脳内 至って健全にクレイジー
腦袋裡 可是極其健全地瘋狂
「終わりなんてない。」と嘯いたって 胸は焦がれ
就算佯裝不知地說「才沒有終點呢」 心中依然焦急渴望
天命喰らって 延命しようぜ 桜散るまで
接受天命 延續生命吧 直到櫻花飄落為止
儚く散るも永遠に 僕と浮世で遊んで
無論是虛幻飄散還是直到永遠 陪我一起在塵世中遊玩吧
儚い一夜 君と踊る 浮世離れだね
虛幻的一夜 與你共舞 真是超脫俗世呢
果てまで行こうよ 隨に酔う
一起走到盡頭吧 隨心所欲地沉醉
君と朝まで暴走モードで
和你一起用暴走模式直到清晨
後悔したってもう遅いからね
就算後悔也已經來不及了呢
