桜音 / Sakurane 中文歌詞與日文歌詞
THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像歌曲「桜音 / Sakurane」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「桜音 / Sakurane 歌詞」、「桜音 / Sakurane 中文歌詞」、「THE ORCHESTRA TOKYO 桜音 歌詞」與「THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像」等搜尋需求。
桜音 / Sakurane 搜尋關鍵字
桜音 / Sakurane 中文歌詞桜音 / Sakurane 歌詞桜音 / Sakurane 日文歌詞THE ORCHESTRA TOKYO 桜音 歌詞THE ORCHESTRA TOKYO 桜音 中文歌詞THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像THE ORCHESTRA TOKYO Ⅳ 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
THE ORCHESTRA TOKYO
桜音 歌詞
Sakurane · THE ORCHESTRA TOKYO Ⅳ
2023-01-30 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
桜音 日文歌詞 / 中文翻譯
あなたとはあれから会えず
從那之後就沒能再與你相見
「好きです」の言葉だけが残って
只剩下那句「我喜歡你」留在心底
あなたとは会えなくなる気がして
總覺得就再也見不到你了
「好きです」を伝えにいきます
我要去向你傳達這句「我喜歡你」
桜通り歩くひとり 通り慣れてるはずなのに
獨自走在櫻花大道上 明明應該是走慣了的路
押し潰されそうになって周りが見えなくて
卻像快被壓垮似地看不清周圍
友達からの励ましのLINE 背中押してくれたんだ
朋友傳來鼓勵的LINE訊息 推了我的背一把
ひらり ひらり 桜舞う わたしの卒業
輕飄飄 輕飄飄 櫻花飛舞著 我的畢業
あなたとの時間は止まったまま
與你共度的時光卻依舊停滯不前
あれから何度目の春だろ
從那之後已經是第幾個春天了呢
桜通りで肩を並べて歩いてる人はあなたじゃないけど
雖然在櫻花大道上與我並肩同行的人已經不是你
あの時あなたに言えなかった言葉
那個時候沒能對你說出口的話
「好きです」は残ったまま
「我喜歡你」依然留在心中
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2076429