ハニートラップ / HONEY TRAP 中文歌詞與日文歌詞
THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像歌曲「ハニートラップ / HONEY TRAP」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「ハニートラップ / HONEY TRAP 歌詞」、「ハニートラップ / HONEY TRAP 中文歌詞」、「THE ORCHESTRA TOKYO ハニートラップ 歌詞」與「THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像」等搜尋需求。
ハニートラップ / HONEY TRAP 搜尋關鍵字
ハニートラップ / HONEY TRAP 中文歌詞ハニートラップ / HONEY TRAP 歌詞ハニートラップ / HONEY TRAP 日文歌詞THE ORCHESTRA TOKYO ハニートラップ 歌詞THE ORCHESTRA TOKYO ハニートラップ 中文歌詞THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像THE ORCHESTRA TOKYO Ⅰ 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
THE ORCHESTRA TOKYO
ハニートラップ 歌詞
HONEY TRAP · THE ORCHESTRA TOKYO Ⅰ
2021-02-04 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ハニートラップ 日文歌詞 / 中文翻譯
僕の名前はハニーハンター
我的名字是 Honey Hunter(甜蜜獵人)
夢に連れ込むリンダリンダ
帶入夢境中的 Linda Linda
仮面を外さぬパーリーピーポー
不摘下假面的 Party People(派對咖)
君の心をノック ロックオン
敲擊你的心 Lock on(鎖定目標)
ここは踊れるパラダイス
這裡是可以盡情起舞的 Paradise(天堂)
もう2人だけパレード
已經是只屬於我們兩人的 Parade(遊行)
さあここからは僕に委ねて
來吧,接下來就全交給我吧
このままずっと手を取り合って踊るよOh my girl
就這樣一直手牽著手跳舞吧 Oh my girl
カボチャの馬車はキャンセル済み
南瓜馬車早就已經取消了
あなたの腕の中で 今日は眠りたいの
今天我想在你的懷抱中入睡
身を預けてしまうさりげない本能
不由自主順從了那若無其事的本能
Ah 気持ちが変わる前に
Ah 在我的心意改變之前
助手席のドア そっと閉めた
悄悄關上副駕駛座的車門
あなたの瞳に映る私は誰?
映照在你瞳孔中的我是誰?
このままずっと朝まで走りたいよMy boy
好想就這樣一直奔馳到早晨啊 My boy
朝日が眩しくて目を瞑った時
當朝陽刺眼而閉上雙眼時
このままずっと君を抱きしめたい
好想就這樣一直緊緊抱著你
このままずっとあなたとは居られない
我無法就這樣一直和你在一起
「これからずっと君を好きだ」と言った後
在說了「今後我也會一直喜歡你」之後
その場を去った『いい夢を』Ah
離開了那裡,留下了一句「祝你有個好夢」 Ah
仮面を外したパリピ Good-bye
摘下假面的派對咖 Good-bye(再見)
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 1380334