偶像物語 / 偶像物語 (裕木真生 solo) 中文歌詞與日文歌詞
THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像歌曲「偶像物語 / 偶像物語 (裕木真生 solo)」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「偶像物語 / 偶像物語 (裕木真生 solo) 歌詞」、「偶像物語 / 偶像物語 (裕木真生 solo) 中文歌詞」、「THE ORCHESTRA TOKYO 偶像物語 歌詞」與「THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像」等搜尋需求。
偶像物語 / 偶像物語 (裕木真生 solo) 搜尋關鍵字
偶像物語 / 偶像物語 (裕木真生 solo) 中文歌詞偶像物語 / 偶像物語 (裕木真生 solo) 歌詞偶像物語 / 偶像物語 (裕木真生 solo) 日文歌詞THE ORCHESTRA TOKYO 偶像物語 歌詞THE ORCHESTRA TOKYO 偶像物語 中文歌詞THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像偶像物語 (裕木真生 solo) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
THE ORCHESTRA TOKYO
偶像物語 歌詞
偶像物語 (裕木真生 solo) · 偶像物語 (裕木真生 solo)
2026-05-21 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
偶像物語 日文歌詞 / 中文翻譯
忘れかけた夢 曖昧なままで
差點遺忘的夢想 依然模糊不清
自分の武器ってなんだろう？
我的武器到底是什麼呢？
改行で逃げた時から空白を作り 仮想の場所へ
從用換行逃避的那刻起留下了空白 走向虛擬的場所
下手くそな笑顔見せていい気になってた
展現著笨拙的笑容而自我感覺良好
楽しくないわけじゃないけど退屈だった
雖然不是不開心 但總覺得很無聊
空白の時間にピリオドをくれた
給這段空白的時間畫上了句點
"おかえり"って言葉で星が光りだした
因為「歡迎回來」這句話 星星開始閃耀了
あなたの言葉が彩りをくれた
你的話語為我帶來了色彩
あなたの言葉が温もりをくれた
你的話語為我帶來了溫暖
あなたの言葉が あなたの言葉が
你的話語 你的話語
泣いて悩んでもがいて生きて
哭泣、煩惱、掙扎著活下去
凹んで叫んでもがいて生きて
沮喪、吶喊、掙扎著活下去
伝えたいこと言えました
終於說出了想要傳達給你的話
悔しい時 押し潰されそうな時
感到不甘心時 快要被擊垮時
涙を拭ってくれたのはあなたでした
為我擦乾淚水的人就是你
あなたの言葉が彩りをくれた
你的話語為我帶來了色彩
あなたの言葉が温もりをくれた
你的話語為我帶來了溫暖
あなたの言葉が再会をくれた
你的話語帶給了我再會的契機
あなたの言葉が存在をくれた
你的話語賦予了我存在的意義
あなたの言葉とあなたの言葉で
憑藉著你的話語與你的話語
ここまでこれたよ 続けてこれたよ
我才能走到這裡 才能堅持到現在
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4754510
