UNiTY 中文歌詞與日文歌詞
THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像歌曲「UNiTY」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「UNiTY 歌詞」、「UNiTY 中文歌詞」、「THE ORCHESTRA TOKYO UNiTY 歌詞」與「THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像」等搜尋需求。
UNiTY 搜尋關鍵字
UNiTY 中文歌詞UNiTY 歌詞UNiTY 日文歌詞THE ORCHESTRA TOKYO UNiTY 歌詞THE ORCHESTRA TOKYO UNiTY 中文歌詞THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像GRAND SHIP 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
THE ORCHESTRA TOKYO
UNiTY 歌詞
GRAND SHIP
2025-01-31 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
UNiTY 日文歌詞 / 中文翻譯
この抑えきれない衝動 故の高鳴り
這份無法壓抑的衝動 因而產生的悸動
未来へと進む足音なんだよ
這就是邁向未來的腳步聲喔
”寿命”の尊さは理解ってるから
因為我很清楚「壽命」有多麼尊貴
片道しかない旅を始めよう
就讓我們開始這趟只有單程的旅行吧
You gonna be alright 曖昧な言葉は
You gonna be alright（你會沒事的） 這種曖昧不清的話語
What can I say ... 心まで届かない
What can I say ...（我還能說什麼呢） 無法傳達到心底
分かり合えるまでのコミュニケーションで
在互相理解之前的溝通之中
暗闇の中で奥歯噛み締める日も
不論是在黑暗中咬緊牙關的日子
何もかも忘れて引きこもる日も
還是忘記一切足不出戶的日子
気を遣える余裕なんてないし
我根本沒有顧慮他人的餘裕
でもキミを思ってる時は大好きなんだ
但是當我想著你的時候，我就最喜歡自己了
天文学的な数字でよく分からないけど
雖然是天文數字般讓人搞不懂
でもそれは偶然とか必然を超えた
但那已經超越了偶然或必然
奇跡なんだから大切にしたい
因為是奇蹟，所以想要好好珍惜
聞きたくもない情報が飛び交う世界
在不想聽到的資訊漫天飛舞的世界
賛否両論の波にのまれて
被贊成與反對的輿論浪潮所吞噬
もう存在価値も忘れ 承認欲求に溺れ
已經忘了存在價值 溺死在認同感渴望之中
ボクはここにいるんだ ここで生きてるんだ
我就在這裡啊 我在這裡活著啊
ピンチはチャンスだってよく言われるけど
雖然常有人說危機就是轉機
結局ピンチで そこからどうするかの行動なんだ
但危機終究是危機，關鍵在於之後要如何行動
助けを求めたって かっこ悪くないんだって
就算尋求幫助，也一點都不難看
BAD ENDを描くなら愛を唄おう
如果注定要畫下 BAD END（悲劇結局），那就歌唱愛吧
いつかはいつかは笑い話に変えれるように
為了總有一天、總有一天能把它變成笑話
生きるんだ生きるんだ愛が生まれるこの場所で
活下去吧、活下去吧，在這個誕生出愛的場所
天文学的な数字でよく分からないけど
雖然是天文數字般讓人搞不懂
でもそれは偶然とか必然を超えた
但那已經超越了偶然或必然
奇跡なんだから大切にしたい
因為是奇蹟，所以想要好好珍惜
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3090530
