ソレイユ / soleil 中文歌詞與日文歌詞
THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像歌曲「ソレイユ / soleil」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「ソレイユ / soleil 歌詞」、「ソレイユ / soleil 中文歌詞」、「THE ORCHESTRA TOKYO ソレイユ 歌詞」與「THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像」等搜尋需求。
ソレイユ / soleil 搜尋關鍵字
ソレイユ / soleil 中文歌詞ソレイユ / soleil 歌詞ソレイユ / soleil 日文歌詞THE ORCHESTRA TOKYO ソレイユ 歌詞THE ORCHESTRA TOKYO ソレイユ 中文歌詞THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像GRAND SHIP 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
THE ORCHESTRA TOKYO
ソレイユ 歌詞
soleil · GRAND SHIP
2025-01-31 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ソレイユ 日文歌詞 / 中文翻譯
乾いた言葉が時にはヒビをつくって
枯燥的話語有時會產生裂痕
潤いを求めて辿り着いた先は
為了尋求滋潤而好不容易抵達的終點
ロンリー、ローリング同じなんだ
Lonely(孤獨)、Rolling(滾動)也是一樣的啊
わざと道を外れてみたらどう?
故意偏離常軌看看如何?
ほら、空はキミの心模様
看吧,天空就是你內心的寫照
いつか必ず差し込む太陽
總有一天必定會照射進來的太陽
今からあの太陽を奪いに行こうか
現在就去把那輪太陽奪過來吧
それなりに上手く生きてきたけど
雖然至今還算順遂地生活著
なぜか物足りなさを感じて
卻不知為何感到有些美中不足
すれ違う人達に Have a nice day
對擦身而過的人們說聲 Have a nice day(祝你有個美好的一天)
背負った重い代償を白く塗りつぶして
將背負的沉重代價用白色塗抹覆蓋
ほら、空はキミの心模様
看吧,天空就是你內心的寫照
いつか必ず差し込む太陽
總有一天必定會照射進來的太陽
今からあの太陽を奪いに行こうか
現在就去把那輪太陽奪過來吧
正解をLet's find out (Let's find out)
讓我們一起找出正確答案吧 Let's find out (Let's find out)
ハリボテな生き方じゃなくて
不要那種虛有其表的生存方式
ツギハギだらけでいいんじゃない?
就算滿是補丁也沒關係吧?
でもね、いつかは花も咲くだろう
但是呢,總有一天花朵也會綻放吧
あくびをかいてたら見落とすけど
要是打著哈欠可是會錯過的喔
ほら今からキミとボクでさ
看吧,現在就由你和我一起
雲の扉開いて 太陽を奪いに行こうよ
打開雲朵的門扉,去把太陽奪過來吧
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3090513