EUPHORiA 中文歌詞與日文歌詞
THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像歌曲「EUPHORiA」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「EUPHORiA 歌詞」、「EUPHORiA 中文歌詞」、「THE ORCHESTRA TOKYO EUPHORiA 歌詞」與「THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像」等搜尋需求。
EUPHORiA 搜尋關鍵字
EUPHORiA 中文歌詞EUPHORiA 歌詞EUPHORiA 日文歌詞THE ORCHESTRA TOKYO EUPHORiA 歌詞THE ORCHESTRA TOKYO EUPHORiA 中文歌詞THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
THE ORCHESTRA TOKYO
EUPHORiA 歌詞
EUPHORiA
2025-09-26 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
EUPHORiA 日文歌詞 / 中文翻譯
いつからかなんでだろう
是從什麼時候開始的呢 又是為什麼呢
誰かが持ってる“特別"を
對於別人所擁有的「特別」
笑われてる方が笑うより楽だった
被嘲笑比起去嘲笑別人還要輕鬆
重い荷物よりも軽い荷物を選んでた
比起沉重的行李 我總是選擇輕鬆的負擔
不器用なボクは 気づけなかった
笨拙的我 過去沒能察覺到
また会いたくて すぐ会いたくて
好想再見到你 好想立刻見到你
そばにいたくて 繋ぐ想いを
好想待在你身邊 將這份相繫的思念
触れたら溶けてしまいそうで
彷彿一碰觸就會融化消失
いま会いたくて ただ会いたくて
現在好想見你 只是好想見你
声聞きたくて 走る気持ちを
好想聽見你的聲音 奔馳而去的心情
『好き』という文字を並べても
即使排列出「喜歡」這兩個字
上手く話せるかな 上手く笑えるかな
能不能好好地說話呢 能不能自然地微笑呢
ピアスを開けた感覚だった
就像是穿耳洞時的那種感覺
"またね"って言葉が 素直に嬉しくて
「再見囉」這句話 讓我打從心底感到高興
次が約束された気がして 周りの音が聞こえないほど
彷彿下一次見面已有了約定 甚至到了聽不見周圍聲音的程度
何も言わずに消えてしまう怖さもあって
也有著你可能會一言不發就消失的恐懼
尊さの中にどこか儚さもあるんだ
在無比珍貴之中 總覺得也帶著一絲虛幻
"特別"がほしいなんてもう言わないよだから
我不會再說想要什麼「特別」了 所以
ボクの"特別"でいてください
請成為我的「特別」吧
"至高(幸せ)"と呼ぶのでしょう
應該就叫做「至高（幸福）」吧
些細なことでも知りたくて頭の中埋めたくて
連微不足道的小事都想知道 想用你填滿我的腦海
"至高(幸せ)"をこの手に
將「至高（幸福）」緊握在手中
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3852158
