風と波の歌に身を任せ
將身體任憑風與波浪的歌聲擺佈
星空眺めて乾杯 Our meeting. Cheers!
眺望著星空乾杯 為了我們的相遇。乾杯!(Our meeting. Cheers!)
To matey. Cheers!
致夥伴們。乾杯!(To matey. Cheers!)
まだやれるよもっと 信じ続けずっと
我們還能做到更多 永遠持續相信著
可能性は無限大 引き出せるから
因為無限的可能性 都能被激發出來
涙拭いてそっと 手を握ってぎゅっと
輕輕拭去淚水 緊緊握住雙手
未来に手を伸ばすんだ 目指すよBootyland
向著未來伸出雙手 目標是寶藏之地(Bootyland)
Yes, sir! Yes, sir! Let's set sail
遵命,船長!(Yes, sir! Yes, sir!)讓我們啟航(Let's set sail)
Let's set sail Let's set sail
讓我們啟航 讓我們啟航(Let's set sail Let's set sail)
Yo ho! Yo ho! ヨーソーロー
喲吼!喲吼!(Yo ho! Yo ho!)航向穩定(Yosoro)
楽しいこと全部 Drink up Drink up
把快樂的事全部 一飲而盡 一飲而盡(Drink up Drink up)
Yo ho! Yo ho! ヨーソーロー
喲吼!喲吼!(Yo ho! Yo ho!)航向穩定(Yosoro)
仲間がそばにいてくれるから
因為夥伴們就在身邊陪伴著我
Yo ho! Yo ho! ヨーソーロー
喲吼!喲吼!(Yo ho! Yo ho!)航向穩定(Yosoro)
嫌なことも全部 Drink up Drink up
把討厭的事也全部 一飲而盡 一飲而盡(Drink up Drink up)
Yo ho! Yo ho! ヨーソーロー
喲吼!喲吼!(Yo ho! Yo ho!)航向穩定(Yosoro)
新しい自分が待っているから
因為嶄新的自己正在等待著我
To matey. Cheers!
致夥伴們。乾杯!(To matey. Cheers!)
Wow To matey. Cheers!
喔 為了夥伴。乾杯!(Wow To matey. Cheers!)
Hearty for…
衷心地為了……(Hearty for…)
波がずっと味方してくれるから
因為波浪會一直站在我們這邊
Hearty for…
衷心地為了……(Hearty for…)
風がそっと助けてくれるから
因為微風會輕輕地給予我們幫助
Hearty for…
衷心地為了……(Hearty for…)
Hearty for…
衷心地為了……(Hearty for…)
この小さな船はいつかGrand shipへ
這艘小船總有一天會成為偉大的巨輪(Grand ship)
Yes, sir! Yes, sir! Let's set sail
遵命,船長!(Yes, sir! Yes, sir!)讓我們啟航(Let's set sail)
Let's set sail Let's set sail
讓我們啟航 讓我們啟航(Let's set sail Let's set sail)
Yo ho! Yo ho! ヨーソーロー
喲吼!喲吼!(Yo ho! Yo ho!)航向穩定(Yosoro)
楽しいこと全部 Drink up Drink up
把快樂的事全部 一飲而盡 一飲而盡(Drink up Drink up)
Yo ho! Yo ho! ヨーソーロー
喲吼!喲吼!(Yo ho! Yo ho!)航向穩定(Yosoro)
仲間がそばにいてくれるから
因為夥伴們就在身邊陪伴著我
Yo ho! Yo ho! ヨーソーロー
喲吼!喲吼!(Yo ho! Yo ho!)航向穩定(Yosoro)
嫌なことも全部 Drink up Drink up
把討厭的事也全部 一飲而盡 一飲而盡(Drink up Drink up)
Yo ho! Yo ho! ヨーソーロー
喲吼!喲吼!(Yo ho! Yo ho!)航向穩定(Yosoro)
新しい自分が待っているから
因為嶄新的自己正在等待著我
To matey. Cheers!
致夥伴們。乾杯!(To matey. Cheers!)
Wow To matey. Cheers!
喔 為了夥伴。乾杯!(Wow To matey. Cheers!)