陽炎 / kagerou 中文歌詞與日文歌詞
THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像歌曲「陽炎 / kagerou」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「陽炎 / kagerou 歌詞」、「陽炎 / kagerou 中文歌詞」、「THE ORCHESTRA TOKYO 陽炎 歌詞」與「THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像」等搜尋需求。
陽炎 / kagerou 搜尋關鍵字
陽炎 / kagerou 中文歌詞陽炎 / kagerou 歌詞陽炎 / kagerou 日文歌詞THE ORCHESTRA TOKYO 陽炎 歌詞THE ORCHESTRA TOKYO 陽炎 中文歌詞THE ORCHESTRA TOKYO 地下偶像陽炎 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
THE ORCHESTRA TOKYO
陽炎 歌詞
kagerou · 陽炎
2024-02-23 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
陽炎 日文歌詞 / 中文翻譯
この悲しみの果てに何が生まれるの?
在這悲傷的盡頭會誕生些什麼?
その灯火に浮かぶ陽炎のようだね Sadness
就像那燈火中浮現的陽炎(熱氣)一樣呢 Sadness(悲傷)
暗い話題のニュース他人事だと流し
把沉重話題的新聞當作旁人的事般滑過
好きな映画を見ても気づけばエンドロール
即使看著喜歡的電影 轉眼間也已是片尾字幕
ラブソングなんか聴きたくない今は
現在一點也不想聽什麼情歌
まるで脇役にもなれない主人公
簡直就像是連配角都當不成的「主角」
I know I know けど 怖いのって
I know I know(我知道 我知道) 但真的很害怕啊
また振り出しに戻ってんじゃないの
是不是又要回到起點了呢
I want to cry そうまだ I want to cry
I want to cry(我想哭泣) 沒錯 依然 I want to cry(我想哭泣)
幸せの定義なんてほらどこにもない
看吧 幸福的定義這種東西根本無處可尋
ただキミを ただキミを 想ってる日々が
僅僅是想念著你 想念著你的那些日子
こんなにも こんなにも 寂しくて苦しくて
竟然是如此地 如此地 寂寞又痛苦
カレンダーにある キミに会える日も
日曆上寫著能與你相見的那天
今ではただの日 それでもまだキミを…
如今也只是普通的一天 即便如此我依然對你……
見慣れてた景色も なんか新鮮になっちゃったね
就連看慣了的景色 似乎也變得有些新鮮了呢
目を閉じれば また また…
只要閉上雙眼 就會再次 再次……
太陽と月のように交わることはない?
難道就像太陽與月亮那樣 永遠無法交會嗎?
この悲しみの果てに何が生まれるの?
在這悲傷的盡頭會誕生些什麼?
その灯火に浮かぶ陽炎のようだね
就像那燈火中浮現的陽炎(熱氣)一樣呢
誰か教えて 明日の生き方を
誰來告訴我 明天該如何活下去
キミに伝えたい 変わらないキミのこと…
想傳達給你 關於那不曾改變的你……
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 2577681