季節を駆けるリズム 泣いて
奔馳於季節中的節奏 哭泣著
Brand New World.
Brand New World (嶄新的世界)
『1, 2,quantizeMe.』『 4 , 5 ,
『1, 2, quantize Me (將我量化)』『 4, 5,
untimely?』
untimely (不合時宜嗎？)』
『1, 2,quantizeMe.』 『 4 , 5 ,
『1, 2, quantize Me (將我量化)』『 4, 5,
untimely?』
untimely (不合時宜嗎？)』
落ちて 砕けてGoing on.
墜落 破碎 Going on (繼續前行)
理由をつけて 避けて 引き留めて
找著藉口 迴避著 挽留著
触れて 拒んで ノイキャン
觸碰 拒絕 Noise Canceling (降噪)
呼吸を留めて. 君を 射止めて 掴む
屏住呼吸 射中你的心 抓住你
『1, 2,quantizeMe.』 『 4 , 5 ,
『1, 2, quantize Me (將我量化)』『 4, 5,
untimely?』
untimely (不合時宜嗎？)』
『1, 2,quantizeMe.』 『 4 , 5 ,
『1, 2, quantize Me (將我量化)』『 4, 5,
untimely?』
untimely (不合時宜嗎？)』
天輪よ響け 戦陣を唸らせ
天輪啊響徹吧 讓戰陣轟鳴
陽炎と共に轟く 君は綺麗だ
與陽炎一同轟響 你真美麗
天秤を壊せ 全人類焦がせ
破壞天秤吧 讓全人類焦灼
玲瓏と解いて輝く 輪廻の夜に
玲瓏剔透地解開並閃耀 在輪迴之夜
現 抜かして 虜 馳せるリスク
沉迷於現實 成為俘虜 奔向風險
『1, 2,quantizeMe.』 『 4 , 5 ,
『1, 2, quantize Me (將我量化)』『 4, 5,
untimely?』
untimely (不合時宜嗎？)』
『1, 2,quantizeMe.』 『 4 , 5 ,
『1, 2, quantize Me (將我量化)』『 4, 5,
untimely?』
untimely (不合時宜嗎？)』
何度でも差し伸ばすから
無論多少次我都會伸出手
季節を駆けるリズム 泣いて
奔馳於季節中的節奏 哭泣著
天輪よ響け 戦陣を唸らせ
天輪啊響徹吧 讓戰陣轟鳴
天輪よ響け 戦陣を唸らせ
天輪啊響徹吧 讓戰陣轟鳴
陽炎と共に轟く 君は綺麗だ
與陽炎一同轟響 你真美麗
天秤を壊せ 全人類焦がせ
破壞天秤吧 讓全人類焦灼
玲瓏と解いて輝く 輪廻の夜に
玲瓏剔透地解開並閃耀 在輪迴之夜
何度でも差し伸ばすから死んて
無論多少次我都會伸出手 即使死
『1, 2,quantizeMe.』 『4, 5
『1, 2, quantize Me (將我量化)』 『4, 5
,untimely?』
, untimely (不合時宜嗎？)』
