おにごっこ 中文歌詞與日文歌詞
TENRIN 地下偶像歌曲「おにごっこ」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「おにごっこ 歌詞」、「おにごっこ 中文歌詞」、「TENRIN おにごっこ 歌詞」與「TENRIN 地下偶像」等搜尋需求。
おにごっこ 搜尋關鍵字
おにごっこ 中文歌詞おにごっこ 歌詞おにごっこ 日文歌詞TENRIN おにごっこ 歌詞TENRIN おにごっこ 中文歌詞TENRIN 地下偶像REINCARNATION 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
TENRIN
おにごっこ 歌詞
REINCARNATION
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
おにごっこ 日文歌詞 / 中文翻譯
ぎらぎら視線を浴びせて
投射過來那閃爍刺眼的視線吧
張り巡らせた傀儡(くぐつ)に
在佈滿四周的傀儡之中
近付く者には刺激を与えてあげる
我會給予靠近的人一點刺激
ハイリスクローリターンで賭けをし
進行一場高風險低回報的賭局
感じさせてよスリルでBang! Bang!
讓我感受那份刺激吧 Bang! Bang!（砰！砰！）
捕まえてみてね 鬼ごっこ Let's Go
試著抓到我吧 捉迷藏 Let's Go（出發）
Hi! 鬼さん手の鳴る方へ
Hi! 鬼先生 請往拍手聲的方向走
Hi! 鬼さん手の鳴る方へ
Hi! 鬼先生 請往拍手聲的方向走
波乱万丈 トキメキ 乱して
波瀾萬丈 讓心動的感覺 紊亂吧
夕暮れ暗闇私はあなたを待つわ
在黃昏與黑暗中 我會等著你
Are you ready steady go
Are you ready steady go（準備好了嗎 預備 起）
Fucking Stupid Monster
Fucking Stupid Monster（該死的笨蛋怪物）
ポーカーフェイス気取って演じるだ
擺出撲克臉 僅僅是演戲罷了
捕まえてみてね 鬼ごっこ Let's Go
試著抓到我吧 捉迷藏 Let's Go（出發）
一人遊びじゃベソ掻いて終わり
一個人玩的話 只會哭喪著臉結束
Hi! 鬼さんこちらへどうぞ
Hi! 鬼先生 請往這邊走
Hi! 鬼さん手の鳴る方へ
Hi! 鬼先生 請往拍手聲的方向走
捨てちまえばいい さよなら
直接丟掉就好了 再見了
奇妙奇天烈 複雑怪奇さ もう一度
奇妙奇天烈 複雜怪奇 再來一次
Hi! 鬼さん手の鳴る方へ
Hi! 鬼先生 請往拍手聲的方向走
Hi! 鬼さん手の鳴る方へ
Hi! 鬼先生 請往拍手聲的方向走
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3396091
- 原頁發布
- 2023-10-07 23:13:20 JST
