覚醒乙女 中文歌詞與日文歌詞
TENRIN 地下偶像歌曲「覚醒乙女」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「覚醒乙女 歌詞」、「覚醒乙女 中文歌詞」、「TENRIN 覚醒乙女 歌詞」與「TENRIN 地下偶像」等搜尋需求。
覚醒乙女 搜尋關鍵字
覚醒乙女 中文歌詞覚醒乙女 歌詞覚醒乙女 日文歌詞TENRIN 覚醒乙女 歌詞TENRIN 覚醒乙女 中文歌詞TENRIN 地下偶像REINCARNATION 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
TENRIN
覚醒乙女 歌詞
REINCARNATION
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
覚醒乙女 日文歌詞 / 中文翻譯
闇夜に浮かび輝く月が笑った
浮現在暗夜中閃耀的月亮笑了
蠢く相克の生命 互いに権勢を凌ぐ
蠢動著相互剋制的生命 彼此爭權奪勢
背後に迫る死神 次はお前だ
逼近身後的死神 下一個就是你
Wake up!Loser!
Wake up! Loser!（醒醒吧！輸家！）
怯えてないでほら独りじゃないから
不要膽怯 瞧 你並不是孤身一人
流れた涙は空に落ちて 弾けた
流下的淚水墜向天空 隨之迸裂
籠の中待ちわびて いついつ出会う
在籠子中苦苦等待 何時才能相見
夢の随に任せ ゆらゆら漂う
隨夢境之意 搖搖晃晃地漂流
鶴と亀が踊って からから笑う
鶴與龜翩翩起舞 咯咯地笑了起來
犇く牢獄で低迷 儚い 創世の如く
在擁擠的牢獄中低迷 宛如虛幻的創世
迷路を彷徨い道は定まった
徬徨於迷宮之中 道路已然選定
最後に笑う負け犬 目覚めの時だ
最後反敗為勝的喪家犬 該是覺醒之時了
Awakening Girl!
Awakening Girl!（覺醒少女！）
常識に縛られたくないからいっそ壊
因為不想被常識束縛 乾脆破
怖がらないでほら独りじゃないから
不要害怕 瞧 你並不是孤身一人
止まない雨はない さあ行こう
沒有不會停的雨 走吧
Your own future!
Your own future!（妳自己的未來！）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3396089
- 原頁發布
- 2023-10-07 23:07:24 JST
