Past Shapes 中文歌詞與日文歌詞
TENRIN 地下偶像歌曲「Past Shapes」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「Past Shapes 歌詞」、「Past Shapes 中文歌詞」、「TENRIN Past Shapes 歌詞」與「TENRIN 地下偶像」等搜尋需求。
Past Shapes 搜尋關鍵字
Past Shapes 中文歌詞Past Shapes 歌詞Past Shapes 日文歌詞TENRIN Past Shapes 歌詞TENRIN Past Shapes 中文歌詞TENRIN 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
TENRIN
Past Shapes 歌詞
Past Shapes
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
Past Shapes 日文歌詞 / 中文翻譯
(WowOhOhOh WowOhOhOh)
(喔喔喔喔 喔喔喔喔)
(WowOhOhOh WowOhOhOh)
(喔喔喔喔 喔喔喔喔)
襲うHardShip 飛んじゃっていいですか？
襲來的 HardShip (艱難)，可以就這樣拋開嗎？
脳内TakeOver うざったい
腦內 TakeOver (接管)，真煩人
ツライ暗い痛い記憶ばかりで
盡是些痛苦、陰暗、疼痛的記憶
不快不在腐敗 全部無くなれ
不快、不在、腐敗，全部消失吧
変わらない世界があるだけ
也只是存在著不變的世界罷了
喰らってもっと原罪 今断罪
吞噬更多原罪，現在就斷罪
巡った黒 そうしてたどり着いた
循環的黑暗，就這樣抵達了
穿ってもっとちょうだい その後悔
挖掘更多給我吧，那份後悔
僕を作ろう そうして這いつくばって
塑造出我吧，就這樣卑微地匍匐著
笑えれば 上等だろう
若能笑得出來，就再好不過了吧
(Past shapes future)どんな嘘も
(Past shapes future 過去形塑未來) 無論什麼謊言
(Past shapes future)どんな夢も
(Past shapes future 過去形塑未來) 無論什麼夢想
(Past shapes future)捨てきれず
(Past shapes future 過去形塑未來) 無法完全捨棄
(WowOhOhOh WowOhOhOh)
(喔喔喔喔 喔喔喔喔)
(WowOhOhOh WowOhOhOh)
(喔喔喔喔 喔喔喔喔)
いつでも時代に胸張って
無論何時都對著時代挺起胸膛
やっぱりツライ暗い痛い記憶ばかりで
果然盡是些痛苦、陰暗、疼痛的記憶
不快不在腐敗 全部無くなれ
不快、不在、腐敗，全部消失吧
狂うくるくる嫌なイメージがそうAlways
瘋狂地轉啊轉，討厭的意象總是 Always (一直如此)
くらって泣いた限界 また崩壊
遭受打擊而哭泣的極限，再度崩壞
踊った狂乱 こうして振り出しなんだ
舞動的狂亂，就這樣回到了原點
救って...待ってちょうだい その安泰
救救我...請等等，那份安泰
神に祈ろう こうして夜を過ごして
向神祈禱吧，就這樣度過夜晚
God is dead.I'm still alive.
God is dead. I'm still alive. (上帝已死，我仍活著)
God is dead.I'm still alive.
God is dead. I'm still alive. (上帝已死，我仍活著)
喰らってもっと原罪 今断罪
吞噬更多原罪，現在就斷罪
巡った黒 そうしてたどり着いた
循環的黑暗，就這樣抵達了
穿ってもっとちょうだい その後悔
挖掘更多給我吧，那份後悔
僕を作ろう そうして這いつくばって
塑造出我吧，就這樣卑微地匍匐著
笑えれば 上等だろう
若能笑得出來，就再好不過了吧
(Past shapes future)どんな嘘も
(Past shapes future 過去形塑未來) 無論什麼謊言
(Past shapes future)どんな夢も
(Past shapes future 過去形塑未來) 無論什麼夢想
(Past shapes future)捨てきれず
(Past shapes future 過去形塑未來) 無法完全捨棄
(WowOhOhOh WowOhOhOh)
(喔喔喔喔 喔喔喔喔)
(WowOhOhOh WowOhOhOh)
(喔喔喔喔 喔喔喔喔)
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4093327
- 作詞
- OKA-Nyan
- 作曲
- OKA-Nyan
- 原頁發布
- 2026-02-12 15:21:17 JST
