WE ARE!!!! 中文歌詞與日文歌詞
TENRIN 地下偶像歌曲「WE ARE!!!!」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「WE ARE!!!! 歌詞」、「WE ARE!!!! 中文歌詞」、「TENRIN WE ARE!!!! 歌詞」與「TENRIN 地下偶像」等搜尋需求。
WE ARE!!!! 搜尋關鍵字
WE ARE!!!! 中文歌詞WE ARE!!!! 歌詞WE ARE!!!! 日文歌詞TENRIN WE ARE!!!! 歌詞TENRIN WE ARE!!!! 中文歌詞TENRIN 地下偶像Past Shapes 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
TENRIN
WE ARE!!!! 歌詞
Past Shapes
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
WE ARE!!!! 日文歌詞 / 中文翻譯
「ここで死んで、ここで蘇れ。」
「在這邊死去，在這邊重生吧。」
にこにこスマイルメーカー
笑容滿面的 Smile Maker (笑容製造者)
ムードメーカーのにこちゃんですっ
我是氣氛帶動者的 Niko-chan！
食べるの大好き 負けず嫌い
最喜歡吃東西了，而且很不服輸
食の欲の強さにゃお手上げだぁ
對於食欲的強大也只能舉手投降啦
でもでもビジュいいから勝ってる
但是但是，因為顏值很高所以贏了
分かってるレスするから見ててよね？
我會給出懂你的回應（Fan Service），要看著我喔？
ゲラゲラ笑ってワンワン泣き虫
咯咯大笑又是個哇哇大哭的愛哭鬼
Call my name!!!!「にこちゃん」
呼喚我的名字吧!!!!「Niko-chan」
とっとこ伝説幕開けだっちゃ！
噠噠噠傳說要開幕了說！
No more rainy days.のもあちゃちゃ
No more rainy days（不再有雨天），我是 No-moa Chacha
ちいこいタッパにおしりがキュート
小小的個頭配上可愛的屁屁
オリメンの消えん存在でっかい
初始成員那不會消失的存在感超巨大
くちびるプルプル ポップな声
嘴唇水嘟嘟，聲音很 Pop (流行感)
みやぎの魂Hi-Fi誇れ
誇耀宮城的靈魂 Hi-Fi (高傳真)
幸せを呼ぶをうさぎさんでしょ
是會招來幸福的小兔子對吧
Call my name!!!!「ちゃちゃ」
呼喚我的名字吧!!!!「Chacha」
低音ボイスのロータスフラワー
低音嗓音的 Lotus Flower (蓮花)
つつうらうらら うらら
津津浦浦（到處都是）的 Urara，Urara
みーんなうららに沼っちゃえ〜♡
大家全都沉淪在 Urara 的魅力中吧〜♡
超超絶お耽美ドーリーフェイス
超超絕的耽美洋娃娃臉孔
なんでも出来ちゃう！？オールラウンダー
什麼都辦得到！？All-rounder (全能型選手)
Call my name!!!!「うらら」
呼喚我的名字吧!!!!「Urara」
ひゅーまのいどほわいと クールビューティー
Humanoid White (人形白)，Cool Beauty (冰山美人)
顔面国宝アル 白洲あやん
臉蛋是國寶級的 Aru，白洲 Ayan
黒髪ボブ赤リップが目印のマイペース不思議ちゃん
以黑髮鮑伯頭和紅唇為標誌，我行我素的不可思議系女孩
サイコパスレゾナンスちょっと狂気好き？
Psychopath Resonance (精神病態共鳴)，有點喜歡瘋狂？
安定ボイス抜群支えるgroove!!
安定感出眾的嗓音，支撐著 Groove (律動)!!
何も考えてないようで考えてる
看似什麼都沒想，其實都有在想
Call my name!!!!「あやん」
呼喚我的名字吧!!!!「Ayan」
さあ死んでいいよ？HIGH!!
來吧，可以死而無憾囉？HIGH!!
熱狂して死んでいいくらい
狂熱到就算死掉也沒關係的程度
楽しんじゃえ いっせーのDIVE!
盡情享受吧，預備——DIVE (跳入)!
さあ明日からもHIGH!!
來吧，從明天起也要 HIGH!!
生きる糧をReplenish
補充生活的能量 (Replenish)
(踊れ!!もっとYeah!!)
(跳吧!! 更多一點 Yeah!!)
「ここで死んで、ここで蘇れ。」
「在這邊死去，在這邊重生吧。」
何様？神様？なぎ様だ
哪位大人？神明大人？是 Nagi 大人
厚底13cmに黒リップ
13公分的厚底鞋配上黑唇膏
バチバチキメても実はネット民
雖然打扮得超殺，但其實是個網民
ツイ廃尽きない好きなTrip
推特廢人，停不下來的愛好 Trip (旅行)
効率厨で最短駆け抜ける
效率至上主義者，以最短距離奔馳而過
Call my name!!!!「なぎ」
呼喚我的名字吧!!!!「Nagi」
1度感じれば虜 あげはです
感受過一次就會被俘虜，我是 Ageha
蝶舞蜂刺(ﾁｮｳﾌﾞﾎｳｼ)で勝負 そうして勝利 そして最後
以蝶舞蜂刺來決勝負，然後獲得勝利，接著最後
ダンスもシングも何でもオーライ
舞蹈也好歌唱也好，一切都 OK (All right)
声でかいからノリ乗れる絶対
聲音很大所以絕對能跟上節奏
蝶絶ブルーで繋がっていたい
想要用「蝶絕藍」與大家聯繫在一起
Call my name!!!!「あげは」
呼喚我的名字吧!!!!「Ageha」
さあ死んでいいよ？HIGH!!
來吧，可以死而無憾囉？HIGH!!
熱狂して死んでいいくらい
狂熱到就算死掉也沒關係的程度
楽しんじゃえ いっせーのDIVE!
盡情享受吧，預備——DIVE (跳入)!
さあ明日からもHIGH!!
來吧，從明天起也要 HIGH!!
生きる糧をReplenish
補充生活的能量 (Replenish)
(踊れ!!もっとYeah!!)
(跳吧!! 更多一點 Yeah!!)
「ここで死んで、ここで蘇れ。」
「在這邊死去，在這邊重生吧。」
Shout my name louder!Let's go!
更大聲地喊出我的名字吧！Let's go!
Call my name!!!!「にこちゃん」
呼喚我的名字吧!!!!「Niko-chan」
Call my name!!!!「ちゃちゃ」
呼喚我的名字吧!!!!「Chacha」
Call my name!!!!「うらら」
呼喚我的名字吧!!!!「Urara」
Call my name!!!!「あやん」
呼喚我的名字吧!!!!「Ayan」
Call my name!!!!「なぎ」
呼喚我的名字吧!!!!「Nagi」
Call my name!!!!「あげは」
呼喚我的名字吧!!!!「Ageha」
Yeah oh Yeah
Yeah oh Yeah
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 4093325
- 作詞
- OKA-Nyan/白洲 あやん
- 作曲
- OKA-Nyan
- 原頁發布
- 2026-02-12 15:21:16 JST
