紫苑 / Shion (RUI SOLO) 中文歌詞與日文歌詞
STARRY×NIGHT 偶像歌曲「紫苑 / Shion (RUI SOLO)」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「紫苑 / Shion (RUI SOLO) 歌詞」、「紫苑 / Shion (RUI SOLO) 中文歌詞」、「STARRY×NIGHT 紫苑 歌詞」與「STARRY×NIGHT 地下偶像」等搜尋需求。
紫苑 / Shion (RUI SOLO) 搜尋關鍵字
紫苑 / Shion (RUI SOLO) 中文歌詞紫苑 / Shion (RUI SOLO) 歌詞紫苑 / Shion (RUI SOLO) 日文歌詞STARRY×NIGHT 紫苑 歌詞STARRY×NIGHT 紫苑 中文歌詞STARRY×NIGHT 地下偶像紫苑 (RUI SOLO) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
STARRY×NIGHT
紫苑 歌詞
Shion (RUI SOLO) · 紫苑 (RUI SOLO)
2026-04-28 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
紫苑 日文歌詞 / 中文翻譯
手を伸ばし光を追いかけてたんだ
我曾伸出手，追逐著光芒
集う場所が気づけば居場所だった
匯聚的地方，不知不覺已是我的歸屬
出会えた季節は煌めいてく
得以相遇的那個季節，漸漸閃耀起來
舞い散る華のように揺れる想いさえも
就連如飛散花朵般搖曳的心意
世界はまた色付く華のように
世界再度染上色彩，宛如花朵
キミの笑顔が心の丘で咲いてく
你的笑容，在我心中的山丘上綻放
あの日くれた「大丈夫」
那天你給我的那句「沒事的」
その言葉が今も静かな力に変わってる
那句話，如今也仍化為一股安靜的力量
強くなる理由（ワケ）がある
都有讓自己變堅強的理由
舞い散る華のように揺れる想いさえも
就連如飛散花朵般搖曳的心意
