GachiLyrics

地下偶像歌詞翻譯庫

46 團體 923 專輯 2120 首歌曲翻譯 3144 官方曲目

Groups

團體索引

0 團體

沒有符合的團體

換個關鍵字或清除篩選。

cheat character 中文歌詞與日文歌詞

STARRY×NIGHT 地下偶像歌曲「cheat character」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。

本頁對應「cheat character 歌詞」、「cheat character 中文歌詞」、「STARRY×NIGHT cheat character 歌詞」與「STARRY×NIGHT 地下偶像」等搜尋需求。

cheat character 搜尋關鍵字

cheat character 中文歌詞cheat character 歌詞cheat character 日文歌詞STARRY×NIGHT cheat character 歌詞STARRY×NIGHT cheat character 中文歌詞STARRY×NIGHT 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞

STARRY×NIGHT

cheat character 歌詞

cheat character

單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯

cheat character 日文歌詞 / 中文翻譯

ぶっ飛ばしたい

想要一拳揍飛一切

我慢して耐えた。

忍耐著撐過來了。

嫌なモード抜け出してぇ

好想脫離這種討厭的模式

弱音吐いちゃダメなの？

難道不能示弱嗎？

そんなコトもあるでしょ？

也會有那種時候的吧？

うるさいうーるさい。

吵死了，吵死了。

『キレイゴト』

「漂亮話」

悦に浸ってるって

沉浸在自我滿足之中

見えちゃってんのやめてよ、

都被我看穿了，別這樣好嗎，

上手に聞かせてくれよ。

好歹也說得好聽一點吧。

一度だけ

就只有一次

「キミのタメ」

「為了你」

言うだけで

光是嘴上說說

嘘をつけ！

少撒謊了！

立ちはだかるなら

若是敢阻擋在前

ボクのタメの敵だ。

那就是專門為了我而存在的敵人。

応えてよ？

回應我啊？

チート・キャラクター

Cheat Character（作弊角色）

僕が主役だ。

我才是主角。

導くヒカリ、僕だ。

指引前路的微光，就是我。

言い訳いらない

不需要藉口

これからは僕の道だ。

從今以後是我的道路。

チート・キャラクター

Cheat Character（作弊角色）

僕ら主役だ。

我們才是主角。

チュートリアルは終わりだ！

新手教學已經結束了！

叫びたいなら叫べよ

想大喊的話就大喊吧

届け、届け、とどけ、とどけ

傳達出去、傳達出去、傳達出去、傳達出去

邪魔すんなよ

別來礙事

僕が主役だ。

我才是主角。

僕の事が目障りか？

我是礙到你的眼了嗎？

影から覗いて

躲在暗處偷看

気にすんなって言われても

就算被勸說「不要在意」

気になっちゃうの？困るよ？

你還是很在意嗎？真困擾呢？

１日〜３、４、何日目で

第一天到第三、四天，到了第幾天

愚痴一杯も飽きて、

滿腹牢騷也聽膩了，

キミの人生、口だけ？

你的人生，就只剩一張嘴嗎？

そんなことで良いのかな？

這樣真的好嗎？

失礼なその理由。

那失禮的理由。

A. つまらない。

答案：真無聊。

くだらない！

太沒意義了！

よそ見をするから、

因為你東張西望，

今がわからんままじゃん。

才會到現在還搞不清楚狀況。

気付きなよ。

快點察覺吧。

チート・キャラクター

Cheat Character（作弊角色）

僕が主役だ。

我才是主角。

今の言葉が、僕だ。

剛才那番話，就是我。

涙の夜を数えたら

數過無數個流淚的夜晚後

僕ができた。

才造就了現在的我。

チート・キャラクター

Cheat Character（作弊角色）

僕ら主役だ。

我們才是主角。

受け止めるんだ、自分（ボク）から。

我會主動承受這一切的。

何も無いとか言うなよ

別說什麼一無所有

謳え、謳え、うたえ、うたえ

歌頌吧、歌頌吧、歌唱吧、歌唱吧

うたうんだよ！

給我唱出來！

チート・キャラクター

Cheat Character（作弊角色）

認めてよ

認可我吧

こわかったよ

我很害怕啊

認めてよ

認可我吧

さびしいから

因為我很寂寞

認められたいから空回りして

因為想要得到認可而徒勞無功

答えてよ

回答我

僕の事

關於我的事

応えてよ

回應我

どうしたいの？

你到底想怎樣？

やりたいこと、夢の事。

想做的事、夢想的事。

まだ、まだだから！

還沒、因為還沒結束呢！

ちゃんと言うから、

我會好好說出口的，

文句は無しだ。

所以不准有怨言。

僕が素直になれたら。

如果我能變得坦率的話。

ありがとう、今、言えるなら。

「謝謝你」，如果現在能說出口的話。

今なら。

如果是現在的話。

僕が握った

我所緊握的

キミのせいが

那句「都怪你」

僕のものになるから。

終將會成為我的一部分。

導き出した未来を

朝著引導出的未來

走れ、走れ、はしれ、はしれ、

奔跑吧、奔跑吧、奔跑吧、奔跑吧、

走れ！！！

奔跑吧！！！

チート・キャラクター

Cheat Character（作弊角色）

僕が主役だ。

我才是主角。

導くヒカリ、僕だ。

指引前路的微光，就是我。

言い訳いらない

不需要藉口

これからは僕の道だ。

從今以後是我的道路。

チート・キャラクター

Cheat Character（作弊角色）

僕ら主役だ。

我們才是主角。

チュートリアルは終わりだ！

新手教學已經結束了！

叫びたいから叫ぶよ

想大喊的話我就大喊

届け、届け、とどけ、とどけ

傳達出去、傳達出去、傳達出去、傳達出去

邪魔すんなよ

別來礙事

僕が主役だ！

我才是主角！

cheat character 中文歌詞與日文歌詞

STARRY×NIGHT 地下偶像歌曲「cheat character」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。

本頁對應「cheat character 歌詞」、「cheat character 中文歌詞」、「STARRY×NIGHT cheat character 歌詞」與「STARRY×NIGHT 地下偶像」等搜尋需求。

cheat character 搜尋關鍵字

cheat character 中文歌詞cheat character 歌詞cheat character 日文歌詞STARRY×NIGHT cheat character 歌詞STARRY×NIGHT cheat character 中文歌詞STARRY×NIGHT 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞

STARRY×NIGHT

cheat character 歌詞

cheat character

單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯

cheat character 日文歌詞 / 中文翻譯

ぶっ飛ばしたい

想要一拳揍飛一切

我慢して耐えた。

忍耐著撐過來了。

嫌なモード抜け出してぇ

好想脫離這種討厭的模式

弱音吐いちゃダメなの？

難道不能示弱嗎？

そんなコトもあるでしょ？

也會有那種時候的吧？

うるさいうーるさい。

吵死了，吵死了。

『キレイゴト』

「漂亮話」

悦に浸ってるって

沉浸在自我滿足之中

見えちゃってんのやめてよ、

都被我看穿了，別這樣好嗎，

上手に聞かせてくれよ。

好歹也說得好聽一點吧。

一度だけ

就只有一次

「キミのタメ」

「為了你」

言うだけで

光是嘴上說說

嘘をつけ！

少撒謊了！

立ちはだかるなら

若是敢阻擋在前

ボクのタメの敵だ。

那就是專門為了我而存在的敵人。

応えてよ？

回應我啊？

チート・キャラクター

Cheat Character（作弊角色）

僕が主役だ。

我才是主角。

導くヒカリ、僕だ。

指引前路的微光，就是我。

言い訳いらない

不需要藉口

これからは僕の道だ。

從今以後是我的道路。

チート・キャラクター

Cheat Character（作弊角色）

僕ら主役だ。

我們才是主角。

チュートリアルは終わりだ！

新手教學已經結束了！

叫びたいなら叫べよ

想大喊的話就大喊吧

届け、届け、とどけ、とどけ

傳達出去、傳達出去、傳達出去、傳達出去

邪魔すんなよ

別來礙事

僕が主役だ。

我才是主角。

僕の事が目障りか？

我是礙到你的眼了嗎？

影から覗いて

躲在暗處偷看

気にすんなって言われても

就算被勸說「不要在意」

気になっちゃうの？困るよ？

你還是很在意嗎？真困擾呢？

１日〜３、４、何日目で

第一天到第三、四天，到了第幾天

愚痴一杯も飽きて、

滿腹牢騷也聽膩了，

キミの人生、口だけ？

你的人生，就只剩一張嘴嗎？

そんなことで良いのかな？

這樣真的好嗎？

失礼なその理由。

那失禮的理由。

A. つまらない。

答案：真無聊。

くだらない！

太沒意義了！

よそ見をするから、

因為你東張西望，

今がわからんままじゃん。

才會到現在還搞不清楚狀況。

気付きなよ。

快點察覺吧。

チート・キャラクター

Cheat Character（作弊角色）

僕が主役だ。

我才是主角。

今の言葉が、僕だ。

剛才那番話，就是我。

涙の夜を数えたら

數過無數個流淚的夜晚後

僕ができた。

才造就了現在的我。

チート・キャラクター

Cheat Character（作弊角色）

僕ら主役だ。

我們才是主角。

受け止めるんだ、自分（ボク）から。

我會主動承受這一切的。

何も無いとか言うなよ

別說什麼一無所有

謳え、謳え、うたえ、うたえ

歌頌吧、歌頌吧、歌唱吧、歌唱吧

うたうんだよ！

給我唱出來！

チート・キャラクター

Cheat Character（作弊角色）

認めてよ

認可我吧

こわかったよ

我很害怕啊

認めてよ

認可我吧

さびしいから

因為我很寂寞

認められたいから空回りして

因為想要得到認可而徒勞無功

答えてよ

回答我

僕の事

關於我的事

応えてよ

回應我

どうしたいの？

你到底想怎樣？

やりたいこと、夢の事。

想做的事、夢想的事。

まだ、まだだから！

還沒、因為還沒結束呢！

ちゃんと言うから、

我會好好說出口的，

文句は無しだ。

所以不准有怨言。

僕が素直になれたら。

如果我能變得坦率的話。

ありがとう、今、言えるなら。

「謝謝你」，如果現在能說出口的話。

今なら。

如果是現在的話。

僕が握った

我所緊握的

キミのせいが

那句「都怪你」

僕のものになるから。

終將會成為我的一部分。

導き出した未来を

朝著引導出的未來

走れ、走れ、はしれ、はしれ、

奔跑吧、奔跑吧、奔跑吧、奔跑吧、

走れ！！！

奔跑吧！！！

チート・キャラクター

Cheat Character（作弊角色）

僕が主役だ。

我才是主角。

導くヒカリ、僕だ。

指引前路的微光，就是我。

言い訳いらない

不需要藉口

これからは僕の道だ。

從今以後是我的道路。

チート・キャラクター

Cheat Character（作弊角色）

僕ら主役だ。

我們才是主角。

チュートリアルは終わりだ！

新手教學已經結束了！

叫びたいから叫ぶよ

想大喊的話我就大喊

届け、届け、とどけ、とどけ

傳達出去、傳達出去、傳達出去、傳達出去

邪魔すんなよ

別來礙事

僕が主役だ！

我才是主角！