Willy-Nilly GO!! 中文歌詞與日文歌詞
SiLENT←NOiSE / SiLENTNOiSE 地下偶像歌曲「Willy-Nilly GO!!」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「Willy-Nilly GO!! 歌詞」、「Willy-Nilly GO!! 中文歌詞」、「SiLENT←NOiSE / SiLENTNOiSE Willy-Nilly GO!! 歌詞」與「SiLENT←NOiSE / SiLENTNOiSE 地下偶像」等搜尋需求。
Willy-Nilly GO!! 搜尋關鍵字
Willy-Nilly GO!! 中文歌詞Willy-Nilly GO!! 歌詞Willy-Nilly GO!! 日文歌詞SiLENT←NOiSE / SiLENTNOiSE Willy-Nilly GO!! 歌詞SiLENT←NOiSE / SiLENTNOiSE Willy-Nilly GO!! 中文歌詞SiLENT←NOiSE / SiLENTNOiSE 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
SiLENT←NOiSE / SiLENTNOiSE
Willy-Nilly GO!! 歌詞
Willy-Nilly GO!!
2025-12-10 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
Willy-Nilly GO!! 日文歌詞 / 中文翻譯
Willy-Nilly GO!
Willy-Nilly GO!（不管三七二十一，衝吧！）
Willy-Nilly Tonight…
Willy-Nilly Tonight…（不管三七二十一，就在今晚…）
生きてみ？天性ならば
試著活下去看看？既然這是天性的話
あてもないeveryday
漫無目的的everyday（每一天）
Who is it?
Who is it?（是誰？）
More,飛び出して
More（更多地），飛奔出去吧
Why now?
Why now?（為什麼是現在？）
それぞれ,Some like that
每個人各有不同,Some like that（有些人喜歡那樣）
Why now?
Why now?（為什麼是現在？）
Willy-Nilly 行こう!
不管三七二十一，走吧！
Willy-Nilly go future
Willy-Nilly go future（不管三七二十一，奔向未來）
Nobody knows tonight
Nobody knows tonight（今晚無人知曉）
I wanna go!
I wanna go!（我想前行！）
Willy-Nilly do it NOW
Willy-Nilly do it NOW（不管三七二十一，現在就做）
Chase the shine
Chase the shine（追逐光芒）
ギリギリDon’t give up!
在極限邊緣Don’t give up!（不要放棄！）
Wanna go,笑おう偶然も
Wanna go（想前行），連偶然也一笑置之吧
Willy-Nilly GO!
Willy-Nilly GO!（不管三七二十一，衝吧！）
疑いがLimited？
懷疑已經Limited（受限）了嗎？
Believe ME
Believe ME（相信我）
Ticktack取り留めない
Ticktack（滴答滴答地）漫無邊際
What is it?
What is it?（那是什麼？）
Watch out!
Watch out!（小心！）
見逃すone more time
又一次錯過one more time（再一次）
Watch out!
Watch out!（小心！）
It my LIFE
It my LIFE（這是我的人生）
Willy-Nilly 選んでWe GO!
不管三七二十一，做出選擇We GO!（我們出發！）
Willy-Nilly go future
Willy-Nilly go future（不管三七二十一，奔向未來）
Nobody knows tonight
Nobody knows tonight（今晚無人知曉）
I wanna go!
I wanna go!（我想前行！）
Willy-Nilly do it NOW
Willy-Nilly do it NOW（不管三七二十一，現在就做）
Chase the shine
Chase the shine（追逐光芒）
Willy-Nilly…
Willy-Nilly…（不管三七二十一…）
Don’t care about it!
Don’t care about it!（不用在意！）
Willy-Nilly GO!
Willy-Nilly GO!（不管三七二十一，衝吧！）
遙かな夜空を泳いでどこに行こう？
在遙遠的夜空中遨遊，我們要去哪裡呢？
ぼーっとずっと見上げていたいの
好想一直呆呆地仰望著
何万光年だって遠くないから
因為就算是幾萬光年也不算遙遠
過去未来今繋がっていて
過去、未來、現在都緊緊相連
Willy-Nilly GO!
Willy-Nilly GO!（不管三七二十一，衝吧！）
Willy-Nilly go future
Willy-Nilly go future（不管三七二十一，奔向未來）
Nobody knows tonight
Nobody knows tonight（今晚無人知曉）
I wanna go!
I wanna go!（我想前行！）
Willy-Nilly do it NOW
Willy-Nilly do it NOW（不管三七二十一，現在就做）
Chase the shine
Chase the shine（追逐光芒）
ギリギリDon’t give up!
在極限邊緣Don’t give up!（不要放棄！）
Wanna go,笑おう偶然も
Wanna go（想前行），連偶然也一笑置之吧
Willy-Nilly GO!
Willy-Nilly GO!（不管三七二十一，衝吧！）
Willy-Nilly GO!
Willy-Nilly GO!（不管三七二十一，衝吧！）
Willy-Nilly Tonight…
Willy-Nilly Tonight…（不管三七二十一，就在今晚…）
