感情のグラビティ / kanjyo no gravity 中文歌詞與日文歌詞
SiLENT←NOiSE / SiLENTNOiSE 地下偶像歌曲「感情のグラビティ / kanjyo no gravity」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「感情のグラビティ / kanjyo no gravity 歌詞」、「感情のグラビティ / kanjyo no gravity 中文歌詞」、「SiLENT←NOiSE / SiLENTNOiSE 感情のグラビティ 歌詞」與「SiLENT←NOiSE / SiLENTNOiSE 地下偶像」等搜尋需求。
感情のグラビティ / kanjyo no gravity 搜尋關鍵字
感情のグラビティ / kanjyo no gravity 中文歌詞感情のグラビティ / kanjyo no gravity 歌詞感情のグラビティ / kanjyo no gravity 日文歌詞SiLENT←NOiSE / SiLENTNOiSE 感情のグラビティ 歌詞SiLENT←NOiSE / SiLENTNOiSE 感情のグラビティ 中文歌詞SiLENT←NOiSE / SiLENTNOiSE 地下偶像NEW WORLD 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
SiLENT←NOiSE / SiLENTNOiSE
感情のグラビティ 歌詞
kanjyo no gravity · NEW WORLD
2023-04-14 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
感情のグラビティ 日文歌詞 / 中文翻譯
何かに怯えていた 過去に目を背けた
曾對某些事物感到恐懼 因而對過去移開了視線
安っぽいリアルじゃ 満たされないよ
廉價的真實 可是無法滿足我的喔
そんな事も 決め付けていた
就連那樣的事 也是我自顧自地下定論
あぁ、こんなハズじゃなかったんだっけ？
啊啊，本來不應該是這樣的吧？
色んなネガティヴが 駆け抜けてく
各種消極的想法 奔馳而過
ジェットコースターみたいな 感情
像雲霄飛車一樣的 感情
でも君じゃなきゃ ダメなんだ
但如果不是你 就不行啊
悔しいけど 感情のグラビティ
雖然很不甘心 這就是感情的 Gravity（重力）
3.2.1...GO!
3.2.1...GO!（倒數，出發！）
オワリの国に ハジマリの合図
在終結之國 響起開始的信號
縦横無尽に刻んでいくBEATS
縱橫無盡地刻劃下去的 BEATS（節奏）
貶し合いより 称え合い
與其互相貶低 不如互相讚美
ほら！こっちを向いて 一緒に PEACE
看吧！看向這邊 一起比個 PEACE（和平手勢）
キラキラスマイル 振り撒いて
撒播著 閃亮亮的笑容
私だけって言ってよ、ねぇ！
快說你只看著我嘛，吶！
そうじゃなかったら ぴえん×3
如果不那樣的話 我要哭了啦（Pien）×3
いのち短しステージの IDOL
生命短暫 舞台上的 IDOL（偶像）
テッペン獲る覚悟あるなら BRAND NEW WORLD
若做好奪下頂點的覺悟 那就是 BRAND NEW WORLD（嶄新世界）
静かな爆音奏で 全世界へ
演奏著寂靜的爆音 傳達給全世界
GMGからサイノイ参上 オツカレントノイズ
GMG 的サイノイ登場，オツカレントノイズ（招呼口號）
崩れ落ちちゃいそうな メンタル
彷彿快要崩潰的 精神狀態
照らすネオンサインに 惑わされる
被照耀著的霓虹燈給迷惑
見つめ合うのは 君がいい
與我深情對視的人 是你就好
溢れ出す情報の渦に
即使快要被 溢流而出的資訊漩渦
選んだ未来を諦めたくないよ
我也不想放棄自己選擇的未來
君が居れば 生き抜いてゆける
只要有你在 就能堅強活下去
思いの外 どうにでもなるね
出乎意料地 船到橋頭自然直呢
ウソもホントも どうだっていい
謊言也好真實也罷 怎樣都無所謂了
光と影が混ざる様に 引き寄せられたんだ
就像光與影相混和一般 我們被彼此吸引了
君と出逢えた理由は 一つじゃないから
能與你相遇的理由 並不只有一個
もっと もっと 思い出重ねよう
讓我們 疊加更多 更多的回憶吧
忘れないよ 感情のグラビティ
我不會忘記的 感情的 Gravity（重力）
