GachiLyrics / 櫻坂46 / Sakurazaka46 / UDAGAWA GENERATION (Special Edition) / Nothing special
Nothing special 中文歌詞與日文歌詞
櫻坂46 / Sakurazaka46 偶像歌曲「Nothing special」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「Nothing special 歌詞」、「Nothing special 中文歌詞」、「櫻坂46 / Sakurazaka46 Nothing special 歌詞」與「櫻坂46 / Sakurazaka46 地下偶像」等搜尋需求。
Nothing special 搜尋關鍵字
Nothing special 中文歌詞 Nothing special 歌詞 Nothing special 日文歌詞 櫻坂46 / Sakurazaka46 Nothing special 歌詞 櫻坂46 / Sakurazaka46 Nothing special 中文歌詞 櫻坂46 / Sakurazaka46 地下偶像 UDAGAWA GENERATION (Special Edition) 中文歌詞 地下偶像歌曲中文歌詞
櫻坂46 / Sakurazaka46
Nothing special 歌詞
UDAGAWA GENERATION (Special Edition)
2025-02-19 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
Nothing special 日文歌詞 / 中文翻譯
また今日も Bet there's nothing special
今天也一樣，我敢說沒什麼特別的
特別なことは ここに何もないのに・・・
明明這裡什麼特別的事也沒有……
いつだって Bet there's nothing special
無論何時，我敢說沒什麼特別的
それでも僕の地球は ゆっくりと回る
即使如此，我的地球仍緩緩轉動
きっと 世界は捨てたもんじゃないと・・・
一定會覺得世界還沒糟到無可救藥……
そんな 楽観主義者では傷つくだろう
那樣的樂觀主義者會受傷吧
涙を流したって ドアが開くことはない
就算流下眼淚，門也不會因此打開
また今日も Bet there's nothing special
今天也一樣，我敢說沒什麼特別的
特別なことは ここに何もないのに・・・
明明這裡什麼特別的事也沒有……
いつだって Bet there's nothing special
無論何時，我敢說沒什麼特別的
それでも僕の地球は ゆっくりと回る
即使如此，我的地球仍緩緩轉動
たとえ 星が落ちて来たとしても・・・
即使星星從天而降……
何でもないような顔して そっと受け止めよう
也要裝作若無其事，悄悄接住
どんなことがあろうと 風は通り過ぎるだけ
無論發生什麼，風都只是吹過而已
さりげなく As if there's something else
不露聲色，彷彿還有別的什麼
この胸に何かしらの手応えがある
心中確實有某種踏實的感覺
いつの日か As if there's something else
總有一天，彷彿還有別的什麼
この手 ここで翳していたっけ
我曾在這裡舉起這隻手遮光吧
ずっと眩しかったのは 愛かもしれない
一直如此耀眼的，也許是愛
Sunrise Sunrise Sunrise
日出，日出，日出
Sunset Sunset Sunset
日落，日落，日落
Starlight Starlight Starlight
星光，星光，星光
Anytime 何度も Everything 繰り返した
無論何時，無數次，一切都不斷重複
More More More あれは そう 希望だ
更多，更多，更多，那就是希望啊
また今日も Bet there's nothing special
今天也一樣，我敢說沒什麼特別的
特別なことは ここに何もないのに・・・
明明這裡什麼特別的事也沒有……
いつだって Bet there's nothing special
無論何時，我敢說沒什麼特別的
さりげなく As if there's something else
不露聲色，彷彿還有別的什麼
この胸に何かしらの手応えがある
心中確實有某種踏實的感覺
いつの日か As if there's something else
總有一天，彷彿還有別的什麼
この手 ここで翳していたっけ
我曾在這裡舉起這隻手遮光吧
ずっと眩しかったのは 愛かもしれない
一直如此耀眼的，也許是愛
何も起きなくたっていい Nothing specialでいい
什麼都沒有發生也沒關係，平凡無奇也可以
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
作詞 秋元康
作曲 SABURO
資料復原 2026-10-10 12:30:25.546501+00:00
