制服の人魚 中文歌詞與日文歌詞
櫻坂46 / Sakurazaka46 偶像歌曲「制服の人魚」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「制服の人魚 歌詞」、「制服の人魚 中文歌詞」、「櫻坂46 / Sakurazaka46 制服の人魚 歌詞」與「櫻坂46 / Sakurazaka46 地下偶像」等搜尋需求。
制服の人魚 搜尋關鍵字
制服の人魚 中文歌詞制服の人魚 歌詞制服の人魚 日文歌詞櫻坂46 / Sakurazaka46 制服の人魚 歌詞櫻坂46 / Sakurazaka46 制服の人魚 中文歌詞櫻坂46 / Sakurazaka46 地下偶像五月雨よ (Special Edition) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
櫻坂46 / Sakurazaka46
制服の人魚 歌詞
五月雨よ (Special Edition)
2022-03-30 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
制服の人魚 日文歌詞 / 中文翻譯
Let's start this love tonight
今晚就讓這段戀情開始吧
う～んって迷ってるフリして
還假裝「嗯～」地猶豫著
なんか 前髪決まらない
不知怎麼的，瀏海就是整理不好
学校は行かなきゃいけない 誰が決めたルール?
非去學校不可，這是誰訂的規矩？
ちょっとズル休みしたって 迷惑かけてない
就算稍微翹課，也沒給人添麻煩
Say Hoo! 身体の力抜いて難しいこと忘れて
喊一聲 Hoo！放鬆身體，忘掉難懂的事
Say Hoo! リズムに漂って まるでお魚みたいに Oh
喊一聲 Hoo！漂浮在節奏裡，簡直像條魚一樣，喔
LEDの水槽の中 何だかいい気持ち
在 LED 水族箱裡，感覺不知怎麼地很舒服
制服の人魚 みんなにそう呼ばれてた
制服人魚，大家都這麼叫我
だっていつかあの海へと帰ってく
因為總有一天我會回到那片海
全部脱ぎ捨てなきゃ 伝説にならないこと
不全部脫掉，就成不了傳說
知らない人たちばかり 叱られることもない
身邊盡是陌生人，也不會有人責罵
制服が重い やりたいことができない
制服好沉重，想做的事都做不了
だから早く着替えたいと思った
所以我才想趕快換下制服
「IDを見せてください」 チェックをされたって
「請出示身分證」就算被查驗
何もない ただのTeenager
一無所有，只是個青少年
子供でもなくて 大人でもないなんてね
既不是小孩，也不是大人，真是的
制服の人魚 みんなにそう呼ばれてた
制服人魚，大家都這麼叫我
だっていつかあの海へと帰ってく
因為總有一天我會回到那片海
全部脱ぎ捨てなきゃ 伝説にならないこと
不全部脫掉，就成不了傳說
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 作詞
- 秋元康
- 作曲
- 三谷秀甫
- 資料復原
- 2026-10-10 12:29:42.485316+00:00
