GachiLyrics / 櫻坂46 / Sakurazaka46 / 流れ弾 (Special Edition) / Dead end
Dead end 中文歌詞與日文歌詞
櫻坂46 / Sakurazaka46 偶像歌曲「Dead end」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「Dead end 歌詞」、「Dead end 中文歌詞」、「櫻坂46 / Sakurazaka46 Dead end 歌詞」與「櫻坂46 / Sakurazaka46 地下偶像」等搜尋需求。
Dead end 搜尋關鍵字
Dead end 中文歌詞 Dead end 歌詞 Dead end 日文歌詞 櫻坂46 / Sakurazaka46 Dead end 歌詞 櫻坂46 / Sakurazaka46 Dead end 中文歌詞 櫻坂46 / Sakurazaka46 地下偶像 流れ弾 (Special Edition) 中文歌詞 地下偶像歌曲中文歌詞
櫻坂46 / Sakurazaka46
Dead end 歌詞
流れ弾 (Special Edition)
2021-10-13 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
Dead end 日文歌詞 / 中文翻譯
シャッター閉まった地元の商店街
鐵捲門拉下的家鄉商店街
全力で走り抜けたら何がわかる?
全力跑過去之後，會明白什麼？
行き止まり(Dead) 行き止まり(end)
死路（死路）死路（盡頭）
ここから(Dead) どうする?(end)
從這裡（死路）該怎麼辦？（盡頭）
行き止まり(Dead) 行き止まり(end)
死路（死路）死路（盡頭）
来た道(Dead) 戻るか?(end)
走過的路（死路）要回去嗎？（盡頭）
行き止まり(Dead) 行き止まり(end)
死路（死路）死路（盡頭）
過去と未来 繋ぐ今をどう生きるか?
該如何活過連接過去與未來的此刻？
職質受けても 何を答えればいい?
被盤查時，該回答什麼才好？
親にまで連絡されて そこで"詰んだ"
連父母都被聯絡上，這下就「完蛋了」
終わりなら(Dead) 終わりなら(end)
如果是結束（死路）如果是結束（盡頭）
次はどこで始まるんだろう?
接下來會在哪裡開始呢？
この先(Dead) どうなる?(end)
前方（死路）會變成怎樣？（盡頭）
終わりなら(Dead) 終わりなら(end)
如果是結束（死路）如果是結束（盡頭）
続きは(Dead) ないのか?(end)
後續（死路）沒有了嗎？（盡頭）
終わりなら(Dead) 終わりなら(end)
如果是結束（死路）如果是結束（盡頭）
眩しい日々巻き戻してやり直すか?
要把耀眼的日子倒帶，重新來過嗎？
どこへ逃げたって どこにも道はない
不管逃到哪裡，都無路可走
ネオンが切れてる寂れた裏通りを
在霓虹燈熄滅的蕭瑟後巷裡
ありえないダッシュしたのに疲れただけ
明明拚命狂奔，卻只是累了
行き止まり(Dead) 行き止まり(end)
死路（死路）死路（盡頭）
ここから(Dead) どうする?(end)
從這裡（死路）該怎麼辦？（盡頭）
行き止まり(Dead) 行き止まり(end)
死路（死路）死路（盡頭）
来た道(Dead) 戻るか?(end)
走過的路（死路）要回去嗎？（盡頭）
行き止まり(Dead) 行き止まり(end)
死路（死路）死路（盡頭）
過去と未来 繋ぐ今をどう生きるか?
該如何活過連接過去與未來的此刻？
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
作詞 秋元康
作曲 加賀爪タッド , TomoLow
資料復原 2026-10-10 12:29:29.778931+00:00
