港区パセリ 中文歌詞與日文歌詞
櫻坂46 / Sakurazaka46 偶像歌曲「港区パセリ」的歌詞翻譯,提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「港区パセリ 歌詞」、「港区パセリ 中文歌詞」、「櫻坂46 / Sakurazaka46 港区パセリ 歌詞」與「櫻坂46 / Sakurazaka46 地下偶像」等搜尋需求。
港区パセリ 搜尋關鍵字
港区パセリ 中文歌詞港区パセリ 歌詞港区パセリ 日文歌詞櫻坂46 / Sakurazaka46 港区パセリ 歌詞櫻坂46 / Sakurazaka46 港区パセリ 中文歌詞櫻坂46 / Sakurazaka46 地下偶像Make or Break (Special Edition) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
櫻坂46 / Sakurazaka46
港区パセリ 歌詞
Make or Break (Special Edition)
2025-06-25 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
港区パセリ 日文歌詞 / 中文翻譯
ずっと一度も聞いたことない
我一直以來一次也沒聽說過
それはなぜか ドキドキさせる(wo oh)
不知為何讓人心跳不已(wo oh)
みんな一同に興奮する(興奮する)
大家全都興奮起來(興奮起來)
君に誘われる(Kind of)
你邀請了我(某種程度上)
初めての経験(Kind of)
第一次的體驗(某種程度上)
ビリビリ痺れる そんな恋をしようよ
來談一場令人全身酥麻的戀愛吧
You know! You know!
你懂!你懂!
有能な才能は Unknown
有能力的才能卻是未知
I gotcha! I gotcha!
我抓到你了!我抓到你了!
誰かが言ってた港区パセリ(wo oh)
有人說過的港區巴西里(wo oh)
まるで暗号みたいなその言葉(wo oh)
那句話簡直像暗號一樣(wo oh)
君だけがわかってて 微笑んでるだけ
只有你懂,只是微笑著
僕は知らないんだ(それが何かって Mystery)
我不知道那是什麼(那到底是什麼,真是個謎)
どういう意味なのか?港区パセリ(wo oh)
港區巴西里是什麼意思?(wo oh)
僕には見当もつかないよ(wo oh)
我完全摸不著頭緒(wo oh)
好きか?嫌いか? どっちなのか I'm not sure!
是喜歡?還是討厭?到底是哪一邊,我不確定!
それは見たことない(Rumor)
那是從沒見過的東西(傳聞)
Too expensive 手に入らない
太貴了,弄不到手
君の悪戯に まんまと引っかかった
我被你的惡作劇徹底騙倒了
臆病と悟られず My way!
不讓人看出我膽小,走我自己的路!
Go ahead! Go ahead!
放手去做!放手去做!
初めて手にした港区パセリ(wo oh)
第一次拿到手的港區巴西里(wo oh)
忘れられないその名の響き(wo oh)
那個名字的響聲令人難以忘懷(wo oh)
一口だけでも 世界が変わる
只要嚐一口,世界就會改變
何が 起きたんだ(舌が麻痺する OMG)
發生了什麼事?(舌頭麻痺了,天啊)
食べていいのか?港区パセリ(wo oh)
可以吃港區巴西里嗎?(wo oh)
それとも 食べてはいけないのか?(wo oh)
還是說不能吃?(wo oh)
絶対 絶対 依存しそうな What's this?
絕對、絕對會上癮吧,這是什麼?
知らなければ 知らなくていい
不知道的話,不知道也無妨
君と一緒に味わってしまった 共犯意識
和你一起嚐過之後,竟有了共犯意識
誰かが言ってた港区パセリ(wo oh)
有人說過的港區巴西里(wo oh)
まるで暗号みたいなその言葉(wo oh)
那句話簡直像暗號一樣(wo oh)
君だけがわかってて 微笑んでるだけ
只有你懂,只是微笑著
僕は知らないんだ(それが何かって Mystery)
我不知道那是什麼(那到底是什麼,真是個謎)
どういう意味なのか?港区パセリ(wo oh)
港區巴西里是什麼意思?(wo oh)
僕には見当もつかないよ(wo oh)
我完全摸不著頭緒(wo oh)
好きか?嫌いか? どっちなのか I'm not sure!
是喜歡?還是討厭?到底是哪一邊,我不確定!
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 作詞
- 秋元康
- 作曲
- 田中俊亮
- 資料復原
- 2026-10-10 12:30:44.288898+00:00