本質的なこと 中文歌詞與日文歌詞
櫻坂46 / Sakurazaka46 偶像歌曲「本質的なこと」的歌詞翻譯,提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「本質的なこと 歌詞」、「本質的なこと 中文歌詞」、「櫻坂46 / Sakurazaka46 本質的なこと 歌詞」與「櫻坂46 / Sakurazaka46 地下偶像」等搜尋需求。
本質的なこと 搜尋關鍵字
本質的なこと 中文歌詞本質的なこと 歌詞本質的なこと 日文歌詞櫻坂46 / Sakurazaka46 本質的なこと 歌詞櫻坂46 / Sakurazaka46 本質的なこと 中文歌詞櫻坂46 / Sakurazaka46 地下偶像I want tomorrow to come (Special Edition) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
櫻坂46 / Sakurazaka46
本質的なこと 歌詞
I want tomorrow to come (Special Edition)
2024-10-23 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
本質的なこと 日文歌詞 / 中文翻譯
君は今さらどういうつもりなのか?
你事到如今到底是什麼意思?
だけどスルーするには なんか気になる
可是要完全不理,又有點在意
もしも 君が一人困ってるなら
如果你正一個人陷入困境
さすがに僕も手を伸ばすだろう
我想我也會伸出援手吧
どうでもいいような内容だったら
如果只是些無關緊要的內容
過去でも未来でも 君らしさを
無論過去還是未來,你的本色
いつしか忘れているふりをする
不知不覺間假裝已經忘了
だけど脈打つ度 思い出すんだ
但每次心跳,都會想起
恋の瘡蓋を無意識に触る
無意識地觸碰戀情留下的傷痂
あの頃の彼と別れたと聞いた
聽說你和那時候的他分手了
支えてくれる誰かはいないのか?
沒有誰能支持你嗎?
灯りを消した部屋の隅っこの君に
想對著關了燈的房間角落裡的你
ここにはいなくたって そういつだって…
即使不在這裡,也總是如此……
今他の誰かと暮らしてても
即使現在正和其他人一起生活
過去でも未来でも 君らしさを
無論過去還是未來,你的本色
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 作詞
- 秋元康
- 作曲
- yoss・尾上榛
- 資料復原
- 2026-10-10 12:30:15.918217+00:00