その日まで 中文歌詞與日文歌詞
櫻坂46 / Sakurazaka46 偶像歌曲「その日まで」的歌詞翻譯,提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「その日まで 歌詞」、「その日まで 中文歌詞」、「櫻坂46 / Sakurazaka46 その日まで 歌詞」與「櫻坂46 / Sakurazaka46 地下偶像」等搜尋需求。
その日まで 搜尋關鍵字
その日まで 中文歌詞その日まで 歌詞その日まで 日文歌詞櫻坂46 / Sakurazaka46 その日まで 歌詞櫻坂46 / Sakurazaka46 その日まで 中文歌詞櫻坂46 / Sakurazaka46 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
櫻坂46 / Sakurazaka46
その日まで 歌詞
その日まで
2022-11-08 · 單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
その日まで 日文歌詞 / 中文翻譯
だって いつかは会えるでしょう その日まで
因為總有一天會再見面的吧,直到那一天
そう この場所は心地いい
是啊,這裡讓人感到很自在
何かを望めば どんなものも
只要有所期盼,不論什麼
許せなくなってしまう前に 決心した
依賴這種環境的自己之前,我下定了決心
今日までのものは ここに置いて行こうって
直到今天為止的一切,就留在這裡吧
手ぶらの方が 自由に生きて行けそうで・・・
空著雙手似乎更能自由地活下去……
じゃあね じゃあね じゃあね
那就再見囉 再見囉 再見囉
あなたの心の片隅に残りますように・・・
希望能留在你心中的某個角落……
ごめんね ごめんね 勝手なこと言って
對不起 對不起 說了這麼任性的話
でも大人になるためには 見送って・・・
可是為了長大成人,請目送我離開……
仲間がいることは心強いけど
有夥伴在身邊讓人很安心
ここから一人で歩き出すタイミングだ
是時候從這裡獨自邁步向前了
真っ暗な道の 先が見えなくても
即使看不見漆黑道路的前方
胸は高鳴り 希望の光を信じる
心跳怦然,相信希望之光
今日の別れを後悔なんてしないように
希望自己不會後悔今天的離別
絶対 絶対 脇目も振らずに
絕對 絕對 不再東張西望
ただ全力で進むだけ その日まで
只管全力前進,直到那一天
ねえ 忘れない あなたを・・・・・
吶,我不會忘記你……
じゃあね じゃあね じゃあね
那就再見囉 再見囉 再見囉
あなたの心の片隅に残りますように・・・
希望能留在你心中的某個角落……
ごめんね ごめんね 勝手なこと言って
對不起 對不起 說了這麼任性的話
でも大人になるためには 見送って・・・
可是為了長大成人,請目送我離開……
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 作詞
- 秋元康
- 作曲
- 温詞
- 資料復原
- 2026-10-10 12:29:52.359515+00:00