ん、どうしよう…よし!うどん 中文歌詞與日文歌詞
ポンコツコンポ / Ponkotsu Compo 偶像歌曲「ん、どうしよう…よし!うどん」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「ん、どうしよう…よし!うどん 歌詞」、「ん、どうしよう…よし!うどん 中文歌詞」、「ポンコツコンポ / Ponkotsu Compo ん、どうしよう…よし!うどん 歌詞」與「ポンコツコンポ / Ponkotsu Compo 地下偶像」等搜尋需求。
ん、どうしよう…よし!うどん 搜尋關鍵字
ん、どうしよう…よし!うどん 中文歌詞ん、どうしよう…よし!うどん 歌詞ん、どうしよう…よし!うどん 日文歌詞ポンコツコンポ / Ponkotsu Compo ん、どうしよう…よし!うどん 歌詞ポンコツコンポ / Ponkotsu Compo ん、どうしよう…よし!うどん 中文歌詞ポンコツコンポ / Ponkotsu Compo 地下偶像トンコツコント 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
ポンコツコンポ / Ponkotsu Compo
ん、どうしよう…よし!うどん 歌詞
トンコツコント
2025-08-22 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
ん、どうしよう…よし!うどん 日文歌詞 / 中文翻譯
あー！あれでもない これでもない それでもない
啊！不是那個，不是這個，也不是那個
何食べたい？米食べたい 何かそんな気分でも無い×2
想吃什麼？想吃飯嗎？總覺得又不是那個心情×2
何か、その…腹とかに優しくて…
總覺得，那個…對肚子很溫和的…
お粥だとあんまりさ お腹にはたまらなくない？×2
吃稀飯的話 肚子不是不太會飽嗎？×2
食べた後、また後で食べたくてめんどくさくない？×2
吃完之後，晚點又會想吃不是很麻煩嗎？×2
お蕎麦でもなんか今違うのよ…
蕎麥麵總覺得現在也有些不對呀…
怒らないでね、お腹すくよ？
別生氣嘛，肚子會餓喔？
察しが悪い君の為に特別なヒントをあげるよ
為了不擅長察言觀色的你，就給你特別的提示吧
真っ白くてさ、私みたいに優しい
雪白雪白的，像我一樣溫柔
アチアチのうどん これしか無いでしょ！
熱騰騰的烏龍麵 就只有這個了吧！
スーパーで買うと25円くらいで買える！
在超市買的話大約25日圓就能買到！
アチアチのうどん あなたと二人で食べれたらそれで
熱騰騰的烏龍麵，只要能與你兩個人一起吃，我就
「ん…どうしよう…」じゃない！
才不是「嗯…怎麼辦呢…」！
答えはもう決まってるでしょ？
答案不是早就決定好了嗎？
「よし、うどん！！！！！！！！！」
「好，烏龍麵！！！！！！！！！」
これくらいの おべんとばこに
在大約這麼大的 便當盒裡
おうどん×2 ちょいと詰めて
稍微裝進 烏龍麵×2
刻んだネギと天かすさん
再放進切碎的蔥花和天婦羅碎屑
「なんかそういうデータとか、あるんすか？笑」
「你有那種數據可以證明嗎？（笑）」
あれでもない これでもない それでもない
不是那個 不是這個 也不是那個
何食べたい？米食べたい 何かそんな気分でも無い×2
想吃什麼？想吃飯嗎？總覺得又不是那個心情×2
何か、その…腹とかに優しくて…
總覺得，那個…對肚子很溫和的…
もうわかるでしょ？今すぐに
已經明白了吧？現在立刻
アチアチのうどん わかり切った答えですよね？
熱騰騰的烏龍麵 這是顯而易見的答案對吧？
これしか食うな！！！！！！
給我只吃這個！！！！！！
何でものせてね 365日持つ！
無論加什麼配料，一年365天都吃不膩！
アチアチのうどん それだけ二人で食べれたらアタシ
只要能與你兩個人一起吃熱騰騰的烏龍麵，我就
「ん…どうしよう…」じゃない！
才不是「嗯…怎麼辦呢…」！
答えはこれ以外ないでしょ？
答案除了這個以外沒有了吧？
え？？？？これで終わり！？！？！？！？？
欸？？？？這樣就結束了！？！？！？！？？
マジ？？？？帰っていいですか？？？
真的假的？？？？我可以回去了嗎？？？
おい、誰かカップラーメン食ってね？？
喂，是不是有人在吃泡麵？？
オイ！！！！捕まえろ！！！！！！！！！！
喂！！！！快抓住他！！！！！！！！！！
あれでもない これでもない それでもない
不是那個 不是這個 也不是那個
何食べたい？米食べたい 何かそんな気分でも無い×2
想吃什麼？想吃飯嗎？總覺得又不是那個心情×2
何か、その…腹とかに優しくて…
總覺得，那個…對肚子很溫和的…
もうわかるでしょ？今すぐに
已經明白了吧？現在立刻
アチアチのうどん これしか無いでしょ！
熱騰騰的烏龍麵 就只有這個了吧！
スーパーで買うと25円くらいで買える！
在超市買的話大約25日圓就能買到！
アチアチのうどん あなたと二人で食べれたらそれで
熱騰騰的烏龍麵，只要能與你兩個人一起吃，我就
「ん…どうしよう…」じゃない！
才不是「嗯…怎麼辦呢…」！
答えはもう決まってるでしょ？
答案不是早就決定好了嗎？
「よし、うどん！！！！！！！！！」
「好，烏龍麵！！！！！！！！！」
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3891666
- 作詞
- がんばれまさしげ
- 作曲
- がんばれまさしげ
- 原頁發布
- 2025-08-15 16:30:48 JST
