あくび / Akubi 中文歌詞與日文歌詞
Palette Parade 地下偶像歌曲「あくび / Akubi」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「あくび / Akubi 歌詞」、「あくび / Akubi 中文歌詞」、「Palette Parade あくび 歌詞」與「Palette Parade 地下偶像」等搜尋需求。
あくび / Akubi 搜尋關鍵字
あくび / Akubi 中文歌詞あくび / Akubi 歌詞あくび / Akubi 日文歌詞Palette Parade あくび 歌詞Palette Parade あくび 中文歌詞Palette Parade 地下偶像CHEER 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
Palette Parade
あくび 歌詞
Akubi · CHEER
2025-03-25 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
あくび 日文歌詞 / 中文翻譯
出来ないんだ仕⽅がない なんて⾔い訳は得意
「做不到也是沒辦法的事」我很擅長找這種藉口
情けなくて 頼りなくて 溜息ばかり
又窩囊又靠不住,一味地嘆著氣
あくびで誤魔化した涙が滲んで消えてく
用打哈欠掩飾的淚水,悄悄滲出又消失而去
⾚く潤んで 腫らした⽬は ばれてないかな
哭得又紅又濕潤、腫起來的眼睛,沒被發現吧?
焦燥感が開放感と罪悪感で僕を惑わしてくるんだ
焦躁感夾雜著解放感與罪惡感,不斷迷惑著我
無理だ 無理だ だけどそうだ
辦不到的、辦不到的,但就是這樣啊
捨ててきたものも愛せるかな
曾經捨棄的事物,也能變得去喜愛嗎?
もう誰のせいにも出来ないくらいに⾛ってきた
已經奔跑了這麼遠,再也無法去怪罪任何人
正解なんて後でもいい
正確答案什麼的,之後再說也無妨
さあ どこに⾏くかは決まった
來吧,要去哪裡已經決定好了
少し⾟くても⾷いしばるよ
就算有點痛苦,我也會咬緊牙關撐下去
ねえ 涙⽬だけど⽬を覚ますために丁度いいでしょ?
吶,雖然眼泛淚光,但用來讓自己清醒不是剛好嗎?
あくびと⾔い訳は もうやめて
打哈欠和找藉口就到此為止
何から⼿をつけていいのか分からなくなって
變得不知道該從何下手才好
ニコニコして 頑張るふり 指⽰待ち⼈間
笑嘻嘻地假裝在努力,成了只等指令做事的人
ゴールが遠いほどなんだか他⼈事みたい
終點越是遙遠,就越覺得像是不關己的事
上の空でぼんやりして もうこんな時間
心不在焉地發著呆,居然已經這個時間了
うらやましくて 憧れちゃって たまに妬んで 少しだ
好羨慕、好憧憬,偶爾還會有些嫉妒,只是一點
だめだ だめだ だけどそうだ
不行的、不行的,但就是這樣啊
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3753601
- 作詞
- mimimy
- 作曲
- 古屋 葵
- 原頁發布
- 2025-03-25 02:14:33 JST