Brand New, Brand New Days!! 中文歌詞與日文歌詞
Palette Parade 地下偶像歌曲「Brand New, Brand New Days!!」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「Brand New, Brand New Days!! 歌詞」、「Brand New, Brand New Days!! 中文歌詞」、「Palette Parade Brand New, Brand New Days!! 歌詞」與「Palette Parade 地下偶像」等搜尋需求。
Brand New, Brand New Days!! 搜尋關鍵字
Brand New, Brand New Days!! 中文歌詞Brand New, Brand New Days!! 歌詞Brand New, Brand New Days!! 日文歌詞Palette Parade Brand New, Brand New Days!! 歌詞Palette Parade Brand New, Brand New Days!! 中文歌詞Palette Parade 地下偶像地下偶像歌曲中文歌詞
Palette Parade
Brand New, Brand New Days!! 歌詞
Brand New, Brand New Days!!
專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
Brand New, Brand New Days!! 日文歌詞 / 中文翻譯
Everyday?(HI!) Everyday?(Hi!)
Everyday? (每天？)(HI!) Everyday? (每天？)(Hi!)
Brand New,Brand New Days!
Brand New, Brand New Days! (全新、全新的日子！)
Hi Hi Hi!
Hi Hi Hi! (嗨 嗨 嗨！)
まんでーちゅーずでー
Monday Tuesday (週一 週二)
水曜ってなんだっけ?
水曜日（週三）是什麼來著？
あっという間にもうさーずでー (Wao!)
一轉眼已經是 Thursday (週四) 了 (Wao!)
ぼんやりしてたら乗り遅れちゃうから 立ち上が
發呆的話就會趕不上車的 所以站起
ジェットコースターみたいな毎日に
在像雲霄飛車一樣的每天裡
凹んだり泣いたりもするでしょう
也會有感到挫折或哭泣的時候吧
手応えないじゃん VIVA人生
不然就太沒挑戰性了 VIVA (萬歲) 人生
山も谷も飛び越えるぜFlyyyyyy!
不管是山還是谷都要飛越過去 Flyyyyyy!
(Weekday? Weekend? No,No,Weekendless!)
(Weekday? Weekend? No,No,Weekendless! (工作日？週末？不、不，沒有週末！))
毎日更新です Brand new days
每天都在更新 Brand new days (全新的日子)
Ready go! Hardなほど燃えちゃうんだねSoul
Ready go! 越是 Hard (艱難) 靈魂就越燃燒呢 Soul (靈魂)
Jumpin’! Jumpin’! Jumping Jackで
Jumpin’! Jumpin’! 用 Jumping Jack (開合跳)
息切れしたってSmile!
就算喘不過氣也要 Smile (微笑)！
もー無理のその先でHigh Five!
在「已經不行了」的極限超越之後 High Five (擊掌)！
なんかFeel so good!
感覺好像 Feel so good (感覺真棒)！
Hoppin’ (Hoppin’)
Hoppin’ (蹦蹦跳) (Hoppin’ (蹦蹦跳))
Steppin’(Steppin’)
Steppin’ (踏步走) (Steppin’ (踏步走))
で3,2,Wonderful!
然後 3,2,Wonderful (太美妙了)！
無駄なことなんてないのさ
沒有任何事情是徒勞無功的喔
Weekday?(HI!)
Weekday? (工作日？)(HI!)
Weekend?(Hi!)
Weekend? (週末？)(Hi!)
No,No,Weekendless! (Yeah!)
No,No,Weekendless! (不、不，沒有週末！)(Yeah!)
Everyday?(HI!)
Everyday? (每天？)(HI!)
Everyday?(Hi!)
Everyday? (每天？)(Hi!)
Brand New,Brand New Days!
Brand New, Brand New Days! (全新、全新的日子！)
気分上がる ふらいでーはい (Hi)
情緒高漲的 Friday High (週五 high) (Hi)
Enjoy さたでーないと (Night?)
Enjoy Saturday Night (享受週六夜晚) (Night?)
Sadly さんでー
Sadly Sunday (悲傷的週日)
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3383081
- 作詞
- 宮崎まゆ
- 作曲
- 成本智美
- 原頁發布
- 2023-09-12 03:50:16 JST
