パレサマ! / Paresama! 中文歌詞與日文歌詞
Palette Parade 地下偶像歌曲「パレサマ! / Paresama!」的歌詞中文翻譯,提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「パレサマ! / Paresama! 歌詞」、「パレサマ! / Paresama! 中文歌詞」、「Palette Parade パレサマ! 歌詞」與「Palette Parade 地下偶像」等搜尋需求。
パレサマ! / Paresama! 搜尋關鍵字
パレサマ! / Paresama! 中文歌詞パレサマ! / Paresama! 歌詞パレサマ! / Paresama! 日文歌詞Palette Parade パレサマ! 歌詞Palette Parade パレサマ! 中文歌詞Palette Parade 地下偶像atelier 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
Palette Parade
パレサマ! 歌詞
Paresama! · atelier
2025-10-28 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
パレサマ! 日文歌詞 / 中文翻譯
誰かじゃなくてさ キミとの季節だもん
這才不是別人的,而是和你的季節呀
気合いぐらい入っちゃうってもんですわ!
變得幹勁十足了呢!
出逢いは運命です!なんて言葉も
連「相遇就是命運!」這種話
自信持っていいよね? 夏はひと色違うのです!
也可以自信地說出口對吧?夏天就是如此與眾不同!
勘違いじゃない 曖昧でもない
不是誤會 也不是曖昧不清
確かな キっ!セっ!キっ!!
這絕對是 奇!蹟!!
かっさらってけ!夏はここだっ! (Hey)
全都奪過來吧!夏天就在這裡! (Hey (嘿))
前のめってけ!夏はここだっ! (Hey)
往前衝吧!夏天就在這裡! (Hey (嘿))
どんでん返そう!炎天下っ!!
徹底大逆轉吧!在這烈日之下!!
やったもん勝ち!燃やせエナジー! (Yeah)
先做先贏!燃燒能量吧! (Yeah (耶))
かっさらってけ!夏はここだっ! (Hey)
全都奪過來吧!夏天就在這裡! (Hey (嘿))
舞いアガってけ!夏はここだっ! (Hey)
飛舞高漲吧!夏天就在這裡! (Hey (嘿))
あっちーハート like a太陽っ!!
滾燙的心 like a 太陽 (就像太陽一樣)!!
パっ!パっ!パレットサマーっ! (もういっかい!)
Pa!Pa!Palette Summer (調色盤之夏)! (再來一次!)
パっ!パっ!パレットサマーっ! (Yeah~!)
Pa!Pa!Palette Summer (調色盤之夏)! (Yeah~ (耶~)!)
なんかさ 他人事って感じで
總覺得 裝出一副事不關己的樣子
無関心気取ったり「柄じゃない」とか笑わせないで!
擺出冷漠的態度說什麼「這不適合我」別笑死人了!
キミがいないと始まんない ストーリーじゃん!
這要是沒有你 就無法開始的故事不是嗎!
真面目に言うけど キミとわたしはニコイチです!
我是認真說的喔 你和我是天生一對!
満天の星 真っ青な空 まっさらな夢
滿天的星斗 蔚藍的天空 全新的夢想
かっさらってけ!夏はここだっ! (Hey)
全都奪過來吧!夏天就在這裡! (Hey (嘿))
結果出してけ!夏はここだっ! (Hey)
做出成果吧!夏天就在這裡! (Hey (嘿))
一生モンじゃん!大前提っ!!
這是一輩子的事!這是大前提!!
やったもん勝ち!捨てなセオリー! (Yeah)
先做先贏!拋棄那些常理吧! (Yeah (耶))
かっさらってけ!夏はここだっ! (Hey)
全都奪過來吧!夏天就在這裡! (Hey (嘿))
舞い踊ってけ!夏はここだっ! (Hey)
盡情起舞吧!夏天就在這裡! (Hey (嘿))
やっべー熱波andパッションっ!!
不得了的熱浪 and Passion (與熱情)!!
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3967126
- 作詞
- NOBE
- 作曲
- 神田ジョン
- 原頁發布
- 2025-10-28 01:34:44 JST