Honey Up RUSH!! 中文歌詞與日文歌詞
のんふぃく！ / NONFIC! 偶像歌曲「Honey Up RUSH!!」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「Honey Up RUSH!! 歌詞」、「Honey Up RUSH!! 中文歌詞」、「のんふぃく！ / NONFIC! Honey Up RUSH!! 歌詞」與「のんふぃく！ / NONFIC! 地下偶像」等搜尋需求。
Honey Up RUSH!! 搜尋關鍵字
Honey Up RUSH!! 中文歌詞Honey Up RUSH!! 歌詞Honey Up RUSH!! 日文歌詞のんふぃく！ / NONFIC! Honey Up RUSH!! 歌詞のんふぃく！ / NONFIC! Honey Up RUSH!! 中文歌詞のんふぃく！ / NONFIC! 地下偶像よくばりバイキング 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
のんふぃく！ / NONFIC!
Honey Up RUSH!! 歌詞
よくばりバイキング
2025-09-16 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
Honey Up RUSH!! 日文歌詞 / 中文翻譯
(Honey Up!!) ピュアスマイル!
（Honey Up!!）純真微笑！
(Honey Up!!) 全速前進!
（Honey Up!!）全速前進！
Honey Up RUSH!!
Honey Up，全速衝刺!!
ドキワクなトキメキサンシャイン
緊張心動的閃耀陽光
(フィーバーAlright 最速でフライング)
（熱血沸騰，沒問題，以最快速度起飛）
大胆不敵 押し押し My wave
大膽無畏，猛烈推進我的浪潮
楽しんだもん勝ちのゲームでしょ
這是一場只要樂在其中就是贏家的遊戲吧
(Fantastic な Big energy)
（超夢幻的巨大能量）
ほらもっと加速ギア上げて!
看吧，再把加速檔位往上提！
(最上級で Everybody!準備 OK? )
（拿出最高水準，大家準備好了嗎？）
Up to you で飛び出す未来
由你決定，躍向未來
Let’s make happiness
讓我們創造幸福
咲かせよう Starting stage
讓起始舞台綻放吧
ミラクルを信じて (Oh yes!!)
相信那份奇蹟（沒錯！！）
Hop step jumping
起跳、跨步、縱身飛躍
憧れのステージに (Oh yeah!!)
登上憧憬的舞台（噢 耶！！）
高まってく気分 上昇 Jouful
心情越來越高昂，喜悅一路上升
(Honey Up!!) ピュアスマイル!
（Honey Up!!）純真微笑！
(Honey Up!!) 全速前進!
（Honey Up!!）全速前進！
Honey Up RUSH!!
Honey Up，全速衝刺!!
猪突猛進でクリティカルヒッ ト
勇往直前給予致命一擊
ほらよそ見してちゃ間に合わない!
看吧，要是東張西望就來不及了！
偶然とか信じない マイペースでも
不相信偶然什麼的 就算按著自己的節奏
今日は昨日よりもハイライト
今天比昨天更加精彩耀眼
モヤモヤしてる気持ち（置いてくよ)
把鬱悶煩躁的心情（丟在腦後吧）
(最前線で Everybody!スタンバイ OK?)
（站在最前線，大家都準備好了嗎？）
Up to you で広げる未来
由你決定，拓展未來
カラフル彩って (Oh yes!!)
添上繽紛色彩（沒錯！！）
踏み出したステップに (Oh yes!!)
隨著踏出的步伐（沒錯！！）
繋いでくバトン Go for Go it
讓接力棒一路傳下去，勇敢上吧
(Honey Up!!) ピュアスマイル!
（Honey Up!!）純真微笑！
(Honey Up!!) 全速前進!
（Honey Up!!）全速前進！
Honey Up RUSH!!
Honey Up，全速衝刺!!
始まるハピハピなShow time
即將開始的歡樂表演時刻
それじゃ見つけようよWonderland
那就一起去尋找奇境吧
Up to you で飛び出す未来
由你決定，躍向未來
Let’s make happiness
讓我們創造幸福
咲かせよう Starting stage
讓起始舞台綻放吧
ミラクルを信じて (Oh yes!!)
相信那份奇蹟（沒錯！！）
Hop step jumping
起跳、跨步、縱身飛躍
憧れのステージに (Oh yeah!!)
登上憧憬的舞台（噢 耶！！）
高まってく気分 上昇 Jouful
心情越來越高昂，喜悅一路上升
(Honey Up!!) ピュアスマイル!
（Honey Up!!）純真微笑！
(Honey Up!!) 全速前進!
（Honey Up!!）全速前進！
Honey Up RUSH!!
Honey Up，全速衝刺!!
Honey Up RUSH!!
Honey Up，全速衝刺!!
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3919207
- 作詞
- 青柳諒
- 作曲
- 青柳諒
- 原頁發布
- 2025-09-09 18:21:12 JST
