年中無休エンジョイ宣言 / nennjuumukyuenjoysengen 中文歌詞與日文歌詞
のんふぃく！ / NONFIC! 偶像歌曲「年中無休エンジョイ宣言 / nennjuumukyuenjoysengen」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「年中無休エンジョイ宣言 / nennjuumukyuenjoysengen 歌詞」、「年中無休エンジョイ宣言 / nennjuumukyuenjoysengen 中文歌詞」、「のんふぃく！ / NONFIC! 年中無休エンジョイ宣言 歌詞」與「のんふぃく！ / NONFIC! 地下偶像」等搜尋需求。
年中無休エンジョイ宣言 / nennjuumukyuenjoysengen 搜尋關鍵字
年中無休エンジョイ宣言 / nennjuumukyuenjoysengen 中文歌詞年中無休エンジョイ宣言 / nennjuumukyuenjoysengen 歌詞年中無休エンジョイ宣言 / nennjuumukyuenjoysengen 日文歌詞のんふぃく！ / NONFIC! 年中無休エンジョイ宣言 歌詞のんふぃく！ / NONFIC! 年中無休エンジョイ宣言 中文歌詞のんふぃく！ / NONFIC! 地下偶像ちゅきらぶ！ 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
のんふぃく！ / NONFIC!
年中無休エンジョイ宣言 歌詞
nennjuumukyuenjoysengen · ちゅきらぶ！
2023-11-27 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
年中無休エンジョイ宣言 日文歌詞 / 中文翻譯
年中無休でHere we go！
全年無休，出發吧！
「ちょ…気をつけろよ〜？」
「等、等等…小心點喔〜？」
さぁ始まるよ 週末はアドベンチャー
來吧，要開始囉 週末是冒險之旅
(開幕ダッシュは厳禁！ ケモミミ装備でへ～ん
（嚴禁一開場就衝刺！裝上獸耳變～
準備はOK とびこめワンダーランド
準備好了，跳進奇境樂園
(脳内パレードコーヒーカップ たちまちパーティタ
（腦內遊行、旋轉咖啡杯，轉眼就到了派對時
一から百まで遊びつくそう！
從頭到尾盡情玩個痛快吧！
四六時夢中でGo！ (賛成！)
無時無刻都全心投入，出發吧！（贊成！）
よそみはつまんない (反対！)
分心旁顧多無聊啊（反對！）
自分の”大好き”で満たそう
讓自己的「最愛」充滿一切吧
まだ (No！) まだ (So！So！) やめられない
還不夠（不！）還不夠（沒錯！沒錯！）根本停不下來
ハッピーみんなでシェアしたいよ
想要和大家分享這份快樂呀
夕焼けがこの空 (Sunset) 真っ赤に照らしても
即使晚霞將這片天空（夕陽）照得通紅
きっと終わりじゃない (Believe)
一定還沒有結束（相信吧）
だから 年中無休で笑ってて！
所以要全年無休地一直笑著喔！
ゆらりゆらり 舞い踊るフェアリーズ
搖曳飄飄 翩翩起舞的小仙子們
一目見たら釘付けだよ 君も逃げられない
看上一眼就會被深深吸引 你也逃不掉喔
混ぜ込んだトリックオアトリート
融合在一起的不給糖就搗蛋
四六時夢中でGo！ (賛成！)
無時無刻都全心投入，出發吧！（贊成！）
よそみはつまんない (反対！)
分心旁顧多無聊啊（反對！）
自分の"大好き"で満たそう
讓自己的「最愛」充滿一切吧
もっと (Motto！) もっと (Motto！) とめたくな
更多一點（再多一點！）更多一點（再多一點！）不想停下
ミュージックみんなで歌いたいよ
想要和大家一起唱起這首歌呀
宵闇がこの空 (Sunset)
即使暮色將這片天空（夕陽）
真っ暗に染めても (Twilight)
染得一片漆黑（暮光）
きっと終わりじゃない (Believe)
一定還沒有結束（相信吧）
きらり 輝き続けているから
正閃耀著 持續綻放著光彩
笑顔咲く丘を目指して 一歩一歩を踏みしめて、
朝著綻放笑容的山丘邁進 踏實地邁出每一步，
胸いっぱい希望抱いて ひたむきに姫は征く。
懷揣著滿腔希望 公主一心一意地向前行進。
吹きつける風にも負けず 荒れ狂う大海原へ、
不懼狂風吹襲 朝著波濤洶湧的大海，
全力全開で演じちゃってもいい？
可以用盡全力演繹出來嗎？
みんなの"楽しい"があふれだす
大家的「快樂」洋溢而出
ラッキーなんかじゃない今を
並非只是靠好運換來的此刻
四六時夢中でGo！ (賛成！)
無時無刻都全心投入，出發吧！（贊成！）
よそみはつまんない (反対！)
分心旁顧多無聊啊（反對！）
自分の"大好き"で満たそう
讓自己的「最愛」充滿一切吧
まだ (No！) まだ (So！So！) やめられない
還不夠（不！）還不夠（沒錯！沒錯！）根本停不下來
ハッピーみんなでシェアしたいよ
想要和大家分享這份快樂呀
夕焼けがこの空 (Sunset) 真っ赤に照らしても
即使晚霞將這片天空（夕陽）照得通紅
きっと終わりじゃない (Believe)
一定還沒有結束（相信吧）
だから 年中無休で笑ってて！
所以要全年無休地一直笑著喔！
「いい感じだったんじゃない？」
「感覺不是挺不錯的嗎？」
「まだドキドキしてます…」
「我的心還在撲通撲通跳呢…」
「みんな、また遊ぼうね！」
「大家，下次再一起玩喔！」
「うん！」「もちろん」「OK！」etc…
「嗯！」「當然囉」「沒問題！」等等…
「「「「「ばいばーい！」」」」」
「「「「「拜拜～！」」」」」
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3421519
- 作詞
- 幡野智宏
- 作曲
- ふじそば
- 原頁發布
- 2023-11-27 00:19:24 JST
