乃木坂の詩 中文歌詞與日文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46 偶像歌曲「乃木坂の詩」的歌詞翻譯，提供日文歌詞與繁體中文逐句翻譯。
本頁對應「乃木坂の詩 歌詞」、「乃木坂の詩 中文歌詞」、「乃木坂46 / Nogizaka46 乃木坂の詩 歌詞」與「乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像」等搜尋需求。
乃木坂の詩 搜尋關鍵字
乃木坂の詩 中文歌詞乃木坂の詩 歌詞乃木坂の詩 日文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 乃木坂の詩 歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 乃木坂の詩 中文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像ぐるぐるカーテン Type-A 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46
乃木坂の詩 歌詞
ぐるぐるカーテン Type-A
2012-02-22 · 專輯 · 日文歌詞 · 中文翻譯
乃木坂の詩 日文歌詞 / 中文翻譯
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
乃木坂がどこにあるかなんて
我們連乃木坂在哪裡都不知道
あやふやな夢を探してただけ
只是尋找著模糊不清的夢想
そこに行ったら見つかると
想著只要到了那裡就能找到
前を歩いてた誰かに聞いて
聽了走在前頭的某個人這麼說
気づいた時には坂を登ってた
回過神來時，已經走上了坡道
溢れる涙も 見えない未来図も
滿溢的淚水 看不見的未來藍圖
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
人生で見れば近道じゃないんだ
放在人生裡看，也不是捷徑
強くなるために坂を登れよ
為了變得更堅強，爬上坡道吧
歪(ゆが)んだ表情も 乾いた喉でさえ
扭曲的表情 甚至乾渴的喉嚨
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
いつのまにか 僕らは (知らず知らず)
不知不覺間 我們（不知不覺地）
何かに引き寄せられて (運命に)
被某種力量吸引（被命運）
登っているのか? (この瞬間(とき))
是在往上爬嗎？（此刻）
下りてるのか? (この場所)
還是在往下走？（這個地方）
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
(Don't look back! Go my way!)
（別回頭！走自己的路！）
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
(Don't give up! Good luck now!)
（別放棄！祝你好運！）
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
(Don't look back! Go my way!)
（別回頭！走自己的路！）
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
WOW WOW WOW WOW
(Don't give up! Good luck now!)
（別放棄！祝你好運！）
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 作詞
- 秋元康
- 作曲
- 井手コウジ
- 資料復原
- 2026-10-10 12:32:42.948440+00:00
