世界一のダイヤモンド 中文歌詞與日文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像歌曲「世界一のダイヤモンド」的歌詞中文翻譯，提供日文原文與繁體中文逐句對照。
本頁對應「世界一のダイヤモンド 歌詞」、「世界一のダイヤモンド 中文歌詞」、「乃木坂46 / Nogizaka46 世界一のダイヤモンド 歌詞」與「乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像」等搜尋需求。
世界一のダイヤモンド 搜尋關鍵字
世界一のダイヤモンド 中文歌詞世界一のダイヤモンド 歌詞世界一のダイヤモンド 日文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 世界一のダイヤモンド 歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 世界一のダイヤモンド 中文歌詞乃木坂46 / Nogizaka46 地下偶像歩道橋 (Type-A) 中文歌詞地下偶像歌曲中文歌詞
乃木坂46 / Nogizaka46
世界一のダイヤモンド 歌詞
歩道橋 (Type-A)
單曲 · 日文歌詞 · 中文翻譯
世界一のダイヤモンド 日文歌詞 / 中文翻譯
君は部屋の隅で膝を抱えながら 今の生き方を思い
你抱膝坐在房間角落，思索著現在的生存方式
"みんなと同じ" 協調性なんて そんな大切なのか?
「和大家一樣」的協調性，真的有那麼重要嗎？
Think about it!(たった一つの自由を奪っちゃダメ
想想看吧！（不能奪走那僅有的一個自由
僕たちのそう 泥だらけの未来は眠ってる
我們那滿是泥濘的未來正沉睡著
世界一のダイヤモンドになれ!
成為世界第一的鑽石吧！
羨(うらや)むようなダイヤモンドになれ!
成為令人羨慕的鑽石吧！
さあ(自分の)理想像を浮かべて
來吧，浮現（自己的）理想模樣
いつかカリナンダイヤモンド
總有一天會成為庫里南鑽石
暗い夜を越えて 前へ前へ進め 静寂の先に希望はあ
跨越黑暗的夜晚，向前、向前邁進，在寂靜的彼端是有希望的
怯えていたら もう足が竦(すく)んで何も手に入らな
如果感到害怕，雙腳就會畏縮，什麼也得不到
Close your eyes(心の中に はっきり見えて来るだろ
閉上雙眼（在心中應該能清晰地看見吧
噂でしか聞いたことない光の大きさよ
只在傳聞中聽過的光芒大小啊
とても硬いダイヤモンドのよに
就像無比堅硬的鑽石一樣
ただ(自分を)信じるしかないんだ
只能去相信（自己）了
世の中には 星の数の価値あるものが存在するよ
這世界上存在著如繁星般繁多、有價值的東西喔
世界一のダイヤモンドになれ!
成為世界第一的鑽石吧！
羨(うらや)むようなダイヤモンドになれ!
成為令人羨慕的鑽石吧！
さあ(自分の)理想像を浮かべて
來吧，浮現（自己的）理想模樣
いつかカリナンダイヤモンド
總有一天會成為庫里南鑽石
來源與版權資訊
歌詞來源、詞曲與頁面資訊依來源頁記載。
- 歌詞 ID
- 3655616
- 作詞
- 秋元康
- 作曲
- 山田智和
- 原頁發布
- 2024-12-13 11:25:30 JST
